French translation patch for "The Legend of Yi Jian Fengyun Jue" (complete French localization)

Provide more complete French localization support for "Yijian Fengyunjue". The author stated that the text is based on DeepL + ChatGPT-assisted translation and has been manually proofread. The goal is to retain the plot tone, character personality and martial arts atmosphere as much as possible.

Module introduction

This is a complete French translation patch for "Yijian Fengyunjue" for French-speaking players. The author organized the game text into a French version and manually reviewed the sentences to improve reading fluency and consistency of plot expression.

Features

• Provides a more complete French text replacement to facilitate the main flow of the game for French players.
• The author uses AI-assisted translation and manual proofreading to try to maintain the tone of the plot and the style of the characters' lines.
• Focus on RPG terminology, worldview vocabulary, and text readability.

Version and file information

• Current version: 1
• Main file: 1vierock Wandering Sword Fr-59-1-1777068710.rar
• File notes: 1)1vierock_fr.rar avec winrar ou winzip

2)placer le fichier dans ''Wandering Sword\Wandering_Sword\Content\Paks''

Installation method

• Unzip the file after downloading the zip package.
• Place the files into the `Wandering Sword/Wandering_Sword/Content/Paks` directory.
• If prompted to overwrite, follow the author's instructions and then start the game.

Notes

• This is an unofficial translation patch made by players.
• Author's Note There may still be minor text overflow or typography issues.
• After subsequent game updates, the patch may need to be re-adapted.

Author’s original text (Chinese)

• This is an unofficial translation patch made by players.
• Author's Note There may still be minor text overflow or typography issues.
• The author's original description has been compiled and absorbed into the above article; the original post mainly focuses on the function, installation and compatibility of the "French Translation Patch (Complete French Localization)".