Rewritten and improved Japanese translation by Pierre
MOD Japanese translation file that corrects Pierre's greed and makes him a good neighbor. Thanks to Jen for making this mod, and for your flexibility.
About this mod Machine translation
MOD Japanese translation file that corrects Pierre's greed and makes him a good neighbor. Thanks to Jen for making this mod, and for your flexibility.
Rewritten and improved Japanese translation by Pierre
🎯 **Mod Introduction**
This is a Japanese translation file provided for the Pierre character rewrite mod in Stardew Valley, designed to allow Japanese players to better experience this mod that improves Pierre's character.
✨ Main Features
- 📝 **Accurate Translation**: Provide high-quality Japanese localization
- 🎭 **Character Improvement**: Fix Pierre's greedy character to make him a better neighbor
- 🔧 **Compatibility Optimization**: Specifically solve conflicts with other Japanese correction modules
🔄 Compatibility Notes
- Compatible with mitekano23’s Japanese translation correction MOD
- Automatically handle conflicts with movie ticket review changing MODs
- All Pierre's dialogue will use Jen's improved version
📥 Installation steps
- **Essential Tools**
- Download and install Content Patcher
- Download and install SMAPI - Stardew Modding API
- **Module Installation**
- Download the body MOD
- Download this Japanese translation file
- Put the ja.json file into the i18n folder of the body MOD
- **Complete**
- Start the game and now you will meet a friendlier Pierre in Stardew Valley!
---
🙏 **Special thanks**
Thanks to the original modder Jen for her flexible response, we can provide Japanese players with a better gaming experience. This translation allowed for dialogue that would otherwise have been unseen, making Pierre's character more complete and interesting.
🌟 **Game experience**
After using this mod, you will find that Pierre becomes less greedy and becomes a more friendly and considerate neighbor. His dialogue is more natural and his interactions with the other residents of Stardew Valley are more harmonious.
Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)
- Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
- Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
- Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
- Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.
Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.