Pelican Town NPC Expansion Module - Chinese Translation

by AndrewJamesC·v2.1.10·Updated 2025-11-06

Ever wonder how Lewis managed to become the mayor all these years? Or why Pierre never goes to his beautiful balcony? All these are answered in this Pelican Town expansion, a small NPC expansion that adds 2 new characters to the valley! Come meet Thompson and Kenzie.

Screenshots 7 screenshots

About this mod Machine translation

Ever wonder how Lewis managed to become the mayor of the town after all these years? Or why Pierre never goes to his beautiful balcony? All these are answered in this Pelican Town expansion, a small NPC expansion that adds 2 new characters to the valley! Come meet Thompson and Kenzie.

Pelican Town NPC expansion module

🌟 **Welcome to a new adventure in Pelican Town! **

This mod adds two charming new characters to your game of Stardew Valley, making Pelican Town even more realistic!

---

🎵 Thompson (marriageable)

**Birthday: Spring 23rd**

A nervous singer who recently moved to the Valley from Grandma City. He left here to pursue his only profitable interest - botany.

However, his true passion lies in becoming a music superstar. His other careers include budding filmmaking, casual sewing, and generally, just about anything!

Get to know him better and watch as he comes to understand responsibility and how to balance his many talents.

---

💼 Kenzie (not marriageable)

**Birthday: Winter 21st**

An incredible consultant who has lived in Pelicantown for almost a decade. Serves as advisor, political strategist, representative, receptionist—responsible for just about everything a town mayor does.

But why would such a talented man remain in such an obscure position?

Find out about Kenzie's backstory in a story about revenge and exploitation, and how serious politics can get even in such a small town.

Although she cannot marry yet, she will still be grateful for your company and service to the valley.

---

📋 Compatibility Notes

  • ✅ Compatible with SVE and Eastscape
  • ❌ Not compatible with SVR3 or any other external map editor

---

🔧 Installation Guide

  • You need to download the original MOD (only the translation file)
  • Download the translation file and extract it to the mod folder and overwrite it.

---

**Original MOD link:** A Pelican Town - NPC Expansion Mod

**Author's homepage:** AndrewJamesC

---

🎮 **Hope you enjoy these new characters! If you have any translation questions, please leave a message in the post! **

Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)

  1. Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
  2. Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
  3. Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
  4. Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.

Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.

File & checksum

Filename
A Pelican Town - NPC Expansion-Chinese translation
File size
42.0 KiB
SHA-256
bfc524f510a47ea3315a6fdbad5a92e8afdda4225a25644eab46c9ec98127664
Stored at
2026-10-10 11:42