鵜鶘鎮NPC擴展模組-中文翻譯

作者 AndrewJamesC·版本 v2.1.10·更新於 2025-11-06

有沒有想過劉易斯這麼多年是怎麼當上鎮長的?或者爲什麼皮埃爾從不去他美麗的陽臺?所有這些都在這個鵜鶘鎮擴展中得到了回答,這是一個小型NPC擴展,爲山谷增加了2個新角色!來見見湯普森和肯齊吧。

截圖 共 7 張

模組介紹 作者原文

有沒有想過劉易斯這麼多年是怎麼當上鎮長的?或者爲什麼皮埃爾從不去他美麗的陽臺?所有這些都在這個鵜鶘鎮擴展中得到了回答,這是一個小型NPC擴展,爲山谷增加了2個新角色!來見見湯普森和肯齊吧。

鵜鶘鎮NPC擴展模組

🌟 **歡迎來到鵜鶘鎮的全新冒險!**

這個模組爲你的星露谷物語遊戲增添了兩位迷人的新角色,讓鵜鶘鎮變得更加真實生動!

---

🎵 湯普森(可婚)

**生日:春季23日**

一位容易緊張的歌手,最近從祖母市搬到了這個山谷。他離開這裏是爲了追求他唯一有利可圖的興趣——植物學。

然而,他真正的激情在於成爲一名音樂巨星。他的其他職業包括新手電影製作、休閒縫紉,一般來說,幾乎是任何事情!

深入瞭解他吧,看着他逐漸理解責任,以及如何平衡自己的多種才能。

---

💼 肯齊(不可婚)

**生日:冬季21日**

一位不可思議的顧問,在鵜鶘鎮住了近十年。擔任顧問、政治戰略家、代表、接待員——實際上負責的幾乎是鎮長的一切。

但爲什麼這麼有才華的人會呆在這樣一個不起眼的位置上呢?

在一個關於復仇和剝削的故事中找出肯齊的背景故事,以及即使在這樣一個小鎮上,政治也能變得多麼嚴肅。

雖然她還不能結婚,但她仍然會感激你的陪伴和對山谷的服務。

---

📋 兼容性說明

  • ✅ 與SVE和東斯卡普兼容
  • ❌ 不與SVR3或任何其他外部地圖編輯兼容

---

🔧 安裝指南

  • 需要下載原版MOD(只有翻譯文件)
  • 下載翻譯文件並解壓到mod文件夾覆蓋

---

**原MOD鏈接:** A Pelican Town - NPC Expansion Mod

**作者主頁:** AndrewJamesC

---

🎮 **希望你喜歡這些新角色!如果有任何翻譯問題,歡迎在帖子中留言!**

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
A Pelican Town - NPC Expansion-Chinese translation
檔案大小
42.0 KiB
SHA-256
bfc524f510a47ea3315a6fdbad5a92e8afdda4225a25644eab46c9ec98127664
入庫時間
2026-10-10 11:42