Leif - New Gortolan NPC Chinese Translation
Thanks to the original author AutumnDusk01 for the authorized translation, this module is the Chinese translation of Leif - New Gotoran NPC (only translation files are included). The original module expands an NPC from Gotoro (now living near the Coal Forest). The original module tells a story about the pursuit of true self, hometown and new home.
About this mod Machine translation
Thanks to the original author AutumnDusk01 for the authorized translation, this module is the Chinese translation of Leif - New Gotoran NPC (only translation files are included). The original module expands an NPC from Gotoro (now living near the Coal Forest). The original module tells a story about the pursuit of true self, hometown and new home.
Leif - New Gotolan NPC Chinese Translation
🎮 **Mod Features**
- Full Chinese translation, including all conversations, emails and plot content
- Fixed a plot bug in the original module
-Supports personalized configuration of module settings menu
🌟Module introduction
This mod adds a new NPC to "Stardew Valley" - Leif, a Stardew Valley resident from Gotolo, who now lives around the lakeside of Coal Forest (or a new map area behind the big tree where Jas jumps rope, which can be set in the module menu).
📖 Plot background
Leif is an Internet-addicted boy with elements of the great master of Sanwa. He cherishes his computer very much and has an older brother (although he does not appear in the module). The plot tells a story about the pursuit of true self, self-salvation, and the story of hometown and new home. At the same time, the original module also adds some special delicacies under the European cultural background, which can be gradually unlocked by increasing the favorability.
🔧 Translated content
✅ **Full translation contains:**
- Translation of the module settings menu
- Leifer's daily life, festivals and post-marriage conversations in the game
- Translation of all plots
- Translation of all new emails
- Translations for most map items
⚠️ **Note:**
- The sink in Leif's house cannot be translated because the author did not assign a key value
- Leifer uses "he" to refer to him in translation ("he" can also stand for "they" in Chinese)
🛠️ Installation method
- Download and install the original module Leif - New Gotoran NPC
- Replace all files with the same name in this translation module with files in the original module
- Drag the zh.json file into the i18n folder of the original module
🔄 Update plan
If the original author updates new content or makes a 1.7 adapted version, I will update the translation as soon as possible. If you have any questions about this translation, please do not hesitate to contact me as soon as possible.
---
🙏 **Special thanks**
Thanks to the original author AutumnDusk01 for his authorized translation support!
Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)
- Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
- Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
- Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
- Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.
Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.