Alchemistry - Japanese Translator
Japanese translation of Alchemistry!
Screenshots 3 screenshots
About this mod Machine translation
Japanese translation of Alchemistry!
Alchemistry Japanese Translation
✨ **Welcome to the Japanese translated version of the Alchemistry module! ** ✨
📚 Wiki and resources
For the convenience of players, we have created a simplified wiki and translated spreadsheet:
📊 Click here to view the translation form
---
🎯 Release Notes
**Basic Version**: Basic Japanese translation of Alchemistry
**Young version**: Adjust the magician's tone to a younger style
**Young + Exotic version**: The magician’s tone is younger and exotic NPCs are added.
⚠️ **Note**: "Young Version" and "Young + Exotic Version" need to be used in conjunction with RRRR's Magician Young Tone Version.
🎨 Recommended magician portrait MOD
- Wizard -- style RRRR Portraits
- Jello's Vanilla-ish RRRR Wizard
- Nyapu's Style Wizard for RRRR
- RRRR Nyapu Version 2.0 with Hair and Seasonal Outfits
---
📥 Download and Installation
Download using Vortex:
- Select "MOD MANAGER DOWNLOAD" from the File tab to download
- Confirm that the file has been downloaded in Vortex
Manual download:
- Select "MANUAL DOWNLOAD" from the File tab to download
- Unzip the downloaded zip file
- Copy the `i18n` file to the Stardew Valley MOD folder→`Alchemistry`→`[CP] Alchemistry`→`i18n` folder
---
🔧 Customize NPC name
The name displayed in the portrait of the added NPC may still be in English. If you need to change it to Japanese:
- Open the MOD folder of Stardew Valley→`Alchemistry`→`[CP] Alchemistry`→`data`→`NPCs`→`Sevinae`
- Search for `DisplayName` and change "Sevinae" to "セヴィーネ"
---
⚠️ Notes
- Compatible with Rasmodia module, but not consistent in tone
- If you find typos or other problems, please submit them in the POSTS tab.
---
🎬 Video tutorial
**How to download Alchemistry + Japanese translation for newbies**:
[youtube]N1bhk_2Hf2g[/youtube]
**How to use the Alchemistry Civic Hall Bundle**:
[youtube]1V5d_8YqqU4[/youtube]
**Recommended MODs for use with Alchemistry**:
[youtube]ak6X1FuZRVE[/youtube]
---
🙏 Acknowledgments
🌟 **Special thanks**:
- No machine translation used
- Basic version made by Maha
- Young Magician version made by yukiria3
-Thank you for your support and suggestions on module translation!
I hope this translation will help you enjoy the Alchemistry module better! 🎮
Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)
- Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
- Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
- Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
- Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.
Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.