Ukrainian localization
This is the unofficial Ukrainian localization of Hollow Knight: Silk Song
Screenshots 1 screenshots
About this mod Machine translation
Ukrainian localization
🎮 **Fantastic Ukrainian localization**
About the project
This is an unofficial Ukrainian localization of Hollow Knight: Silk Song, created using modern AI technology, including GEMMA-3 and GPT-OSS-20b language models, ensuring high-quality and natural translation results.
Installation Guide
Step 1: Download the file
- Go to the **Releases** page
- Download the `Unpack_to_game.zip` file in the latest version
Step 2: Find the game folder
**Via Steam:**
- Open the Steam client
- Right click on "Hollow Knight: Silk Song"
- Select "Properties" → "Installed Files" → "Browse Local Files"
**Or direct targeting:**
- Usually located in `C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Hollow Knight Silksong\`
Step 3: Replace files
- Enter the `Hollow Knight Silksong_Data` folder
- Unzip the contents of the downloaded compressed package to this folder
- Confirm file replacement
Step 4: Start the game
Launch the game and select the Ukrainian language option in settings
Future plans
📅 **Features to be added to the repository soon:**
- Review and improvement of series text translation
- Detailed localized landscaping guide
- Allow the community to submit their own suggestions for modifications and improvements
How to participate
Follow updates - you can:
- Review and edit translation content
- Come up with your own translation variations
- Report errors and inaccuracies
---
*This translation is fan-made and completely free. Commercial use and sale are strictly prohibited. All rights to Hollow Knight: Silk Song belong to Team Cherry. *
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
- Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
- Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.
Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.