ProperKorean
Fixes Korean font and translations to be proper.
Screenshots 8 screenshots
About this mod Author’s original text
ProperKorean
올바르지 않은 한국어 폰트와 오역을 수정하는 모드입니다.
- 일부 글자가?로 표시되던 폰트 오류 수정
- 폰트 해상도 개선
- 다양한 오역 및 비문 수정, 용어 통일
- 한국어 채팅창 동작 개선
Examples
Changelog
1.4.6
- 한국어 채팅창이 2줄만 표시되던 문제 개선
1.4.5
- V1.4.1 패치 대응
1.4.4
- 오타 및 텍스트 수정
1.4.3
- 텍스트 수정
1.4.2
- 텍스트 수정
1.4.1
- 텍스트 수정
1.4.0
- 합금 집합체 대응
- 용어 및 표현 통일, 개선
1.3.2
- 오타 수정
1.3.1
- V1.3.7, V1.3.8 패치 대응
1.3.0
- V1.3.6 패치 대응
- 오류가 있던 로그북 수정 및 양식 통일
1.2.3
- 시커의 평온 강화 툴팁 수정
- 만성 증량 설명 수정
1.2.2
- 시커 스킬 설명 개선
- 시커 스킬에 평온 강화 관련 툴팁 추가
1.2.1
- 물결표(~)가 올바른 위치에 배치되도록 수정
- 만성 증량, 독가시, 불안정한 전송기의 설명 개선
1.2.0
- 폭풍의 구도자 대응
- 기존 형식을 벗어나는 일부 아이템들의 설명 재작성
- 잘못 기재된 수치 수정
- 자글자글해진 한글 폰트 개선
- 스토리 면에서 일관되도록 로그북, 대사, 엔딩 문구 번역 개선
- 중복되는 스킨 이름 수정
- 스킬, 상호 작용 물체 등의 설명 개선
- 로그북 오타 수정
- 용어 및 표현 통일
- 스토리에 맞춰 일부 명칭 변경
1.1.0
- 의존성 최신화
- 누락된 R2API 의존성 추가
- 프로필 통계, 업적, 생존자 설명 번역 수정
1.0.5
- 소규모 버그 수정
1.0.4
- 공허의 생존자 1.2.4 대응
1.0.3
- 공허의 생존자 1.2.3 대응
1.0.2
- 버그 수정
1.0.1
- 버그 수정
1.0.0
- 모드 출시
Install & use Install: BepInEx plugin
- The archive from playbuff is the mod itself — usually a BepInEx plugin (a .dll or a plugin folder once unzipped).
- Recommended: use a community mod manager (such as r2modman) — pick this game, import the mod, and the manager sets up BepInEx and its dependencies for you.
- Manual route: install the BepInEx loader in the game folder, then drop the unzipped .dll or plugin folder into BepInEx/plugins/.
- Launch the game — the BepInEx console logs every plugin it loads; seeing this mod in the log means it is installed.
Mods with listed dependencies need those installed too, or they will not load. Options are usually changed in-game or in the plugin's config file.
Dependencies
Install these first, or the mod will not work:
tristanmcpherson-R2APIRiskofThunder-HookGenPatcherbbepis-BepInExPack