REPO Thai Translation
Thai Translation for R.E.P.O. | R.E.P.O. แปลไทย
About this mod Author’s original text
R.E.P.O. ภาษาไทย 0.9.3
ม็อดภาษาไทยสำหรับ R.E.P.O.
ในเวอร์ชั่นนี้จำเป็นต้องให้ผู้ใช้ช่วยติดตั้งนะครับ##
ฟีเจอร์
-แปล เมนู, UI, ชื่อศัตรู, ชื่อไอเทม, สอนเล่น, และชื่อแผนที่
วิธีการติดตั้ง
- ดาวน์โหลดม็อดผ่าน
- ย้ายไฟล์ MN Dok Khamfoi ไปที่โปรไฟล์ม็อด
-ไฟล์ MN Dok Khamfoi อยู่ในโฟลเดอร์ BepInEx > plugins > ColoredNok-REPO_Thai_Translation นะครับ
-%appdata% > Roaming > Mod Manager > DataFolder > REPO >profiles > {ชื่อโปรไฟล์ม็อดที่เราจะเล่น} เมื่อมาถึงด้านในโฟลเดอร์โปรไฟล์ (ถ้าไม่แน่ใจดูว่ามีโฟลเดอร์ชื่อ BepInEx ไหม) แล้ววางไว้ในนี้ได้เลยครับ
- ถ้าหากติดตั้ง ไว้ที่อื่นก็ให้ไปที่ที่ติดตั้งไว้นะครับ
- เปิดเกมแค่นี้ก็ใช้ภาษาไทยได้แล้วครับ ขอให้สนุกครับ
สิ่งที่ต้องทำ
-แก้ไขการติดตั้งเพื่อให้ผู้ใช้ติดตั้งด้วยการคลิ๊กครั้งเดียว
-แปลข้อความอื่นๆที่ตัวละครพูด อย่างเช่น การทำลายตัวเองหลังจากที่ผู้เล่นคนอื่นกดออกรถโดยไม่ได้รอ
ติดต่อ
หากเจอข้อความไหนที่พลาดไปสามารถทักมาบอกได้ที่นี่นะครับ ปล. นี่เป็นม็อดแรกที่ผมทำเลย ถ้ามีบัคหรือข้อผิดพลาดในด้านโปรแกรมอะไรอาจจะช่วยไม่ได้มากนะครับขออภัยในส่วนนี้ด้วย
-Twitter/X @noksom_ (
Credits
Manee-meefont (
bbepis (
Install & use Install: BepInEx plugin
- The archive from playbuff is the mod itself — usually a BepInEx plugin (a .dll or a plugin folder once unzipped).
- Recommended: use a community mod manager (such as r2modman) — pick this game, import the mod, and the manager sets up BepInEx and its dependencies for you.
- Manual route: install the BepInEx loader in the game folder, then drop the unzipped .dll or plugin folder into BepInEx/plugins/.
- Launch the game — the BepInEx console logs every plugin it loads; seeing this mod in the log means it is installed.
Mods with listed dependencies need those installed too, or they will not load. Options are usually changed in-game or in the plugin's config file.
Install these first, or the mod will not work: