中文优化 & 彩色物品文字 & 现实武器名字
Requires Fluffy Mod Manager.
Screenshots 5 screenshots
About this mod Machine translation
Requires Fluffy Mod Manager.
Chinese optimization:
Weskar is changed to Wesker, weapons are fully Chineseized, etc.
**It should be noted that because the plot text is too fragmented, there may be some "Wiskar" that has not been completely revised.
I don’t know why screenshots are overexposed when DLSS is turned on.
Colored item text:
The Merchant Provides All Weapons MOD from HotAda. However, because the colored text of this MOD is only an accessory function, the original version will be confusing if used directly, so I made it completely again according to the corresponding format.
(In case the revised version brings out the abolished case weapons, some of the descriptions of the abandoned case weapons from the original MOD have been added. So the descriptions brought out by the revised version should not be codes.)
Please use Fluffy Mod Manager to install the mod. After downloading just put the folder into Modmanager\Games\RE4R\Mods
The names in the MOD manager are ZH_CN_FIX and ZH_CN_FIX_Color. Enable the former first and then the latter. If you don’t need colored text, you don’t need to enable the latter.
Realistic weapon names
Note: Chinese optimization needs to be enabled before enabling real weapon names, and real weapon names need to be enabled before color patches are enabled.
In addition: Since the revision modifies the item text when adding new items, it is best to install this MOD first and then install the revision. If the revision is in pak format, then there is no need, because the pak format has a higher priority than the folder.
1.0.2: Fixed the issue where the Ada radio log is still Wiskar. Add culture to the ADA retinal system.
1.0.3: Additional fix for the issue where Berserker’s Black Bass pendant does not have corresponding text.
1.0.4: Fixed the issue where there is still a Wiskar problem in the cutscene.
1.0.5: Fixed the problem that all Lyon chapter ornaments had no text in Ada chapter.
1.0.6: Fixed the problem that some traditional Chinese characters were not translated into Chinese, and fixed the problem of confusion between simplified and traditional Chinese characters in the flamethrower. Newly added realistic weapon name patch!
1.0.6.1: Fixed the problem that in the simplified real-life weapon name, the "don" in Remington M870 Short Barrel is a traditional Chinese character.
1.0.6.2: Fixed the problem that in the simplified real-life weapon name, the TMP gun stock is Steyr instead of Steyr.
1.0.7: Update hotada's store colored text. The name of P226 is optimized, and the kitchen knife is changed to a kitchen knife. You know, our kitchen knives are not the same thing as others.
No, buddy, why did you repost the MOD to me after I already posted it?
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
- Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
- Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.
Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.