4Remastered version of Indonesian translation
The Indonesian translation module for Resident Evil 4 Remake translates all English text in the game into Indonesian, helping players who are not familiar with English better understand the game story.
Screenshots 8 screenshots
About this mod Machine translation
The Indonesian translation module for Resident Evil 4 Remake translates all English text in the game into Indonesian, helping players who are not familiar with English better understand the game story.
Resident Evil 4 Remake Indonesian Translation
🎮 **Make the game closer to Indonesian players! **
✨ Translated content
This mod translates almost all text in the game, leaving only a small amount untranslated. Translated content includes:
- 📍 Place name
- 🎒 Item name
- 💎 Treasure name
- 📝 Item, treasure and weapon descriptions
- 🎭 Subtitles for conversations between Leon and other characters in the main plot
- 🛒 Subtitles for the conversation between the businessman and Leon
- 🗣️ Leon’s short dialogue subtitles
- ⚙️ Game menu text
- 🎯 Game guide text
- 📋 Merchant mission text
- ⚔️ Mercenary mode text
🌟 Module advantages
- **Full Localization**: All text is displayed in Indonesian, without affecting the original voice dialogue
- **Accurate Translation**: Weapon names in the game have been translated according to their original naming
⚠️ Known issues
- Text settings still show "English" instead of "Indonesia" because the option cannot be found
- The translation of King Ada's plot or Separate Ways mode is not yet complete.
📋 Installation instructions
- Make sure you have Fluppy Mod Manager installed!
- This module is not based on existing translation modules and is an original translation work.
---
**Author: Aang Solihin**
Thank you for visiting this mod page!
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
- Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
- Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.
Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.