SummitWatchCN

SummitWatch Chinese translation and blacklist attachment (SummitWatchCN)

A Chinese accessory module made for SummitWatch that provides two major functions:

• Complete Chineseization: Summit Watch monitoring panel, mini floating window, player profile window, buttons, kick confirmation pop-up window, upper right corner prompt (Toast), detector name, reason for violation and other interface texts are all translated into Chinese (including new abnormal pushing detection, anti-fling rescue, repeated entry and exit detection and other prompts added in 0.1.3). The report text and evidence log remain in English and will not affect feedback to the author.
• Blacklist: Press player name + platform ID (SteamID64 in PEAK) to record blacklist players, and automatically identify and process them when entering the room:
• You are the host: Kick out immediately (game kick out RPC + Photon disconnect); the other party uses the cheat menu to ignore the kick and automatically retries. After the retries are exhausted, it can be blocked locally.
• You are a team member: You can choose "local shield (mute + hide their role on your screen)" "leave the lobby by yourself (disconnect)" "request the host to kick out (when the host has Summit Watch installed)" "only prompt to record".

Screenshot display

The full panel of Summit Watch (opened by Ctrl+0) has been fully translated into Chinese:

Blacklist management window (opened by F8 by default):

Install

• Automatic installation: Just install this module in the module manager, and it will automatically bring in the pre-installed BepInEx and SummitWatch.
• Manual installation: Install BepInExPack_PEAK and SummitWatch first, then put BepInEx/plugins/SummitWatchCN/SummitWatchCN.dll in the compressed package into the same location in the game directory.

How to use

| Button | Function |

| --- | --- |

| Ctrl+0 | Summit Watch original switch (from 0.1.3): cycle switching "mini floating window → complete monitoring panel → close", all have been Chineseized; you can configure the General/PanelShortcut key change in SummitWatch |

| F8 | Open/close the attached blacklist management window (default is F8, which can be changed in the configuration; not using F3 is to avoid the NVIDIA game filter shortcut key) |

In the blacklist window you can:

• View the names, platform ID (SteamID64), and host identities of all players in the current lobby;
• One-click "add to blacklist/remove from blacklist/kick (host)/local block/view data";
• View, copy IDs, and remove all historical blacklist entries;
• Manually fill in the name or SteamID to add to the blacklist;
• Switch between automatic processing switch and non-host processing mode;
• Open blacklist data files and hot reload lists with one click.

data file

The blacklist is saved at:

BepInEx/config/summitwatch-blacklist.json

Format example:

{

"version": 1,

"entries": [

{ "id": "76561198000000000", "name": "Cheater", "note": "Panel manual addition", "added": "2026-10-11 16:30:00" }

]

}

• Prioritize matching by platform ID (SteamID64), which is the most accurate and cannot be escaped even if the name is changed;
• Match by name only if the entry has no ID (case insensitive, can be turned off in configuration);
• You can directly edit the JSON and click "Reload List" in the window after saving to take effect;
• Every time an item is added/deleted, it will be written to the disk immediately (a temporary file is written first and then replaced atomically). The list will be automatically retained after restarting the game or computer, without manual saving.

Configuration item (BepInEx/config/summitwatch.cn.blacklist.cfg)

| Configuration | Default | Description |

| --- | --- | --- |

| General / LocalizationEnabled | true | Whether to enable interface Chineseization |

| General / BlacklistPanelKey | F8 | Blacklist window switch key |

| Blacklist / Enabled | true | Enable automatic blacklist processing |

| Blacklist / ToastsEnabled | true | Play Chinese prompts whe …