Lethal Company Simplified Chinese Localization
Lethal Company Lethal Company Simplified Chinese localization
About this mod Machine translation
Lethal Company Lethal Company Simplified Chinese Chinese version
This Chinese patch has basically realized the Chinese version of v49, supports terminal Chinese and Pinyin abbreviation commands, and supports Chinese other mods.
Implemented the Chineseization of the terminal and the Chineseization of some commonly used modules, and fixed some bugs that caused garbled display due to Chineseization.
All relevant Chinese tables and instruction tables are basically stored in cfg in config\translations, which can be modified and added by yourself, and hot reloading is supported.
You can fine-tune the Chinese translation by modifying the settings in GameTranslator.cfg
CMD-PY-Translate is the pinyin command
CMD-ZH-Translate is the Chinese command
GuiText-Translate is the Chinese translation of some windows
HUD-Translate provides some Chinese translations of the chat bar and tips.
Item-Translate is the Chinese version of the item
Terminal-Translate is the Chinese version of the terminal
Normal-Translate is strong matching Chinese version
SpecialText-Translate is weak matching Chinese version
arialuni is the font file
Instructions for use
Can be installed and used with the R2ModMan manager.
- Download and enable this MOD in R2Modman.
Since R2Modman currently only has an English version, I made a homemade Chinese package that translated most of the commonly used functions.
Download address:
- You can also download the compressed package and extract it to the root directory of Lethal Company.
Some minor updates and some replaceable fonts will be uploaded to Baidu Cloud Disk:
If you want to change the font, you can change OverrideFontTextMeshPro = arialuni.cfg in GameTranslator.cfg to OverrideFontTextMeshPro = the font you want.
The bold font is "Barialuni.cfg", the thin font is "Tarialuni.cfg"
The current version of the font is compatible with the game and allows the game's TIP to be displayed normally, so you can change Fix Tip Errors to false.
Important note
This Chinese version is currently separated from XUnity.AutoTranslator, and may conflict with other Chinese versions. If you want to use this Chinese version
Other Chinese versions need to be deleted. If there are XUnity.AutoTranslator and XUnity.ResourceRedirector in the BepInEx\plugin folder, it is recommended to delete them as well.
At present, the Chinese version is still in the testing stage, and there may still be some bugs or areas that have not been translated into Chinese.
Bugs and feedback
The author’s b station space:
If you encounter problems or bugs, you can come to me for feedback (I have been busy recently, so I may not update and reply often)
Change log
1.8.33
+ Add some Chinese language and fix some minor bugs
1.8.32
+ Fix the BUG that some prompts are not displayed
1.8.31
+ Separate AHook, change some item replacement logic, modify prompts and repair code
1.8.3
+ Resubmit mod
1.8.2
+ Try to be compatible with item expansion slot module
1.8.1
+ Optimize item translation, minor adjustments to some translation logic
Install & use Install: BepInEx plugin
- The archive from playbuff is the mod itself — usually a BepInEx plugin (a .dll or a plugin folder once unzipped).
- Recommended: use a community mod manager (such as r2modman) — pick this game, import the mod, and the manager sets up BepInEx and its dependencies for you.
- Manual route: install the BepInEx loader in the game folder, then drop the unzipped .dll or plugin folder into BepInEx/plugins/.
- Launch the game — the BepInEx console logs every plugin it loads; seeing this mod in the log means it is installed.
Mods with listed dependencies need those installed too, or they will not load. Options are usually changed in-game or in the plugin's config file.
Install these first, or the mod will not work: