Rescue 2 bilingual mod

by Hemalurgic·v2.14·Updated 2026-07-03

拯救2 双语mod

Screenshots 3 screenshots

About this mod Machine translation

Installation steps

I suggest you go to station b when leaving a message, because I usually don’t click into the mod page unless I want to update it.

Remember to delete the old version when installing the new version. Only one Simplified Chinese + XX can exist because they are both Chinesees_xml.pak.

If you want coexistence, you have to change it yourself to German_xml.pak, for example, and then enter the game to switch to German, but the font does not support spoken language.

Existing bilingual combinations:

Chineses = Simplified Chinese (Simplified Chinese), Chineset = traditional Chinese (Traditional Chinese)

【Traditional Chinese + English】

【Simplified Chinese + English】

【Simplified Chinese + German】

【Simplified Chinese + Japanese】

(Simplified Chinese + Japanese need to use Better Chinese Font to adjust the Chinese font in order to speak Japanese correctly in Simplified Chinese)

【Simplified Chinese + French】

【Simplified Chinese + Spanish】

【Simplified Chinese + Czech】

-------------------

Update log

2.14

Based on game version 1.5.6, integrating ChineseFix v1.4.2

2.13

Based on game version 1.5, integrating ChineseFix v1.4.2

2.12

Based on game version 1.5, integrating ChineseFix v1.4.1

2.11

Based on game version 1.4.1, integrating ChineseFix v1.4.1

2.10

Based on game version 1.4, integrating ChineseFix v1.3.8

Early adopter version

2.9

Based on game version 1.3.2, integrating ChineseFix v1.3.8

Fixed MISSING issues that occurred in most bilingual conversations in Chinese and English

2.8

Based on game version 1.3.2, integrating ChineseFix v1.3.7

2.7

Based on game version 1.3, integrating ChineseFix v1.3.5

2.6

Cancel the display of bilingual introductions for certain attributes in the menu. They are too long and cannot be displayed in bilingual formats.

Based on game version 1.2.4, integrating ChineseFix v1.3.2

2.5.1:

Try to fix text mismatch

Integrated ChineseFix v1.2

Update combination [Simplified Chinese + Czech]

Recently, the campus network has been reducing costs and increasing smiles. It is really annoying that the mod editing page cannot be opened.

A version with English subtitles has been uploaded.

2.5:

Canceled some attribute descriptions in the menu that cannot display bilingualism properly and bilingualization of some buffs.

The bilingualism of some steps in the alchemy recipe has been cancelled. Now the alchemy text should not overlap.

Finally able to transfer multiple files

2.4: Cancel the bilingualism of the tutorial (there is no space to display bilingualism anyway, just like some relatively long elixir recipes), and make the small tutorial loading animation bilingual.

2.3: Integrate ChineseFix v1.1.12 based on patch1.2 text, applicable to game version v1.2

After testing, the Chinese fonts replaced by patch 1.2 will still turn part of the Japanese into spoken words, so Chinese-Japanese bilingualism still requires Better Chinese Font Chinese font adjustments. Žižka can also speak Spanish, but the overall situation is much better than Japanese

2.2.1: Update combination [Simplified Chinese + Spanish]

2.2: Integrate ChineseFix v1.1.12

2.1.1: Update combination [Simplified Chinese + French]

2.1: Dialogue is separated by line breaks, the effect is like a cover

2.0: Updated mix

【Traditional Chinese + English】

【Simplified Chinese + German】

【Simplified Chinese + Japanese】

Simplified Chinese part uses ChinesesFix v1.1.7

-------------------------

Thanks to acsig's ChineseFix, I have asked the author for authorization.

If you find Chinese translation problems during the game, please come to [ChineseFix's GitHub page] -> Projects -> Problem Feedback to create an issue. Poke acsig's video tutorial without creating an issue. Submit an issue and suggest markdown tabulation. If you don’t know how to tabulate, check out the Readme of ChineseFix GitHub.

Thanks to smxq’s KCD Bilingual Generator,~~I’m going to show off~~

The project has been open sourced on GitHub. If you are capable, please come to ChinesesFix a …

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
Chineses + English v2.14.zip
File size
13.2 MiB