Save bilingual mod

by Hemalurgic·v2.10·Updated 2026-02-14

拯救 双语mod

Screenshots 2 screenshots

About this mod Machine translation

:

bilibili:

If you have any questions, please comment on station B or send me a private message. Station B will reply promptly.

introduce:

----------------------------------------------------------------------------------------

I changed all the dialogues in Kingdom Deliverance (those floating above my head, those at the bottom of the screen, etc.) to What's the weather like today? / How is the weather today? look

Includes all main quests, side quests and DLC quests.

Support the latest version of the game V1.9.6

Update log

V2.1: All dialogue subtitles and mission texts have been modified

V2.2: All dialogue subtitles, quest texts and tutorials/books have been modified

V2.21: Fixed a small regular expression bug, which will not swallow the English at the beginning of some tutorials.

V2.3: Add line breaks to dialogue.

V2.4: Integrated Chinese Translation Overhaul v4.0, authorized by the author zhudy

V2.5: Integrated first-generation Chinese overhaul v4.11

V2.6: Integrated first-generation Chinese overhaul v4.11 (version uploaded on July 23, 2025). I guess Zhudy forgot to change the version number.

V2.7: Integrated first-generation Chinese overhaul v4.121

V2.8: Integrated first-generation Chinese overhaul v4.241 (ChineseUpdated v2)

V2.9: Integrated first-generation Chinese overhaul v5.01 (ChineseUpdated v2)

V2.10: Based on game version 1.9.7, integrating a generation of Chinese overhaul v5.01 (ChineseUpdated v2)

Installation method:

Drop the folder in the compressed file into steamLibrary\steamapps\common\KingdomComeDeliverance\Mods, enter the game and change the display language to English. If it is not displayed, check for mod conflicts yourself. If there is no Mods folder, create one yourself. Remember to delete the old version of the Chinese-English bilingual mod when updating.

If you only want bilingual subtitles, use decompression software such as WinRAR/7z to open Chinesees_xml.pak directly and delete the other six xml files except text_ui_dialog.xml. The first-generation mod does not require special packaging tools.

other:

Thanks to my friend Rach for his great help and the big guy liqi0816 (the author of the old version of bilingual subtitles, supporting game version 1.4.6) for his help. Thanks to zhudy, the author of the First Generation Chinese Overhaul Mod and other netizens who helped with the First Generation Chinese Overhaul Mod

The project has been open sourced on GitHub. If you have the ability, please come to kcd_bilingual_generator_rs and click a star.

If you find any translation problems during the game, please go to the comment area of ​​the First Generation Chinese Overhaul mod page to leave a comment. It seems that the First Generation Chinese Overhaul does not have a GitHub warehouse address, which is a pity.

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
Chineses + English 2.10.zip
File size
5.0 MiB