CustomTranslation

v0.2.0·Updated 2026-04-10

Add custom translation for unsupported languages.

About this mod Author’s original text

CustomTranslation

Load custom translation/localization for unsupported (or supported) languages in Silksong.

It is compatible with I18N, allowing you to translate mods in unsupported languages.

Install

It's recommended to use a mod manager (e.g., r2modman) for ease of installation.

You can also do a manual installation. First install BepinEx. Download the mod. Go to Silksong installation folder (where you should've installed BepinEx) and extract the mod zip file under BepinEx/plugins. You also need to install the dependencies which can be found.

This is what your folder structure should look like:.

└── BepinEx/

└── plugins/

├── CarrieForle-CustomTranslation/

│ ├── CustomTranslation.dll

│ ├── CustomTranslation.pdb

│ └──...

└──...

Usage

See here.

Build.NET 10 is required.

Create SilksongPath.props. Copy and paste the following text and edit as needed.

SilksongInstallPath

$(SilksongFolder)/BepInEx/plugins

dotnet build -c Release

Install & use Install: BepInEx plugin

  1. The archive from playbuff is the mod itself — usually a BepInEx plugin (a .dll or a plugin folder once unzipped).
  2. Recommended: use a community mod manager (such as r2modman) — pick this game, import the mod, and the manager sets up BepInEx and its dependencies for you.
  3. Manual route: install the BepInEx loader in the game folder, then drop the unzipped .dll or plugin folder into BepInEx/plugins/.
  4. Launch the game — the BepInEx console logs every plugin it loads; seeing this mod in the log means it is installed.

Mods with listed dependencies need those installed too, or they will not load. Options are usually changed in-game or in the plugin's config file.

Dependencies

Install these first, or the mod will not work:

BepInEx-BepInExPack_Silksongsilksong_modding-I18Nsilksong_modding-DataManagersilksong_modding-ModMenuCarrieForle-CustomFont

File & checksum

Filename
CustomTranslation-0.2.0.zip
File size
85.4 KiB