Menyoo Chinese language project

by 羽一大魔王·v1.0·Updated 2025-12-08

Menyoo汉化项目

About this mod Machine translation

2025-12-08

I have always been curious about what caused the errors reported by people who installed Chinese files in the comment area. I have never had any problems myself. Until today, someone gave a reply. If you encounter errors, see if you can solve them:

You can also use the Koukou patch to change the fonts under the [fonts] node of menyooConfig.ini to 0, as follows:

```

[fonts]; (0 = normal) (1 = italic) (2 = caps) (4 = impact) (7 = pricedown)

title = 0

options = 0

selection = 0

breaks = 0

font_xyzh = -1

font_speedo = -1

font_whostalking = 0

```

Most of this translation is machine translation, but I later updated the function of automatically recognizing the original text of the menu and writing it to the log. This function has been pushed to the version released by the original author. You can paste the recognized text into json format and translate it yourself. How to use it (first load the json translation in other languages, watch the video for about 3 minutes: )

=======

Menyoo has updated the external translation function starting from version 1.8.0.

GitHub project:

The original author adapted the enhanced version:

Personal modified version download address:

chinese-Joy.json is placed in the modifier menyoo/langulages folder, and in-game settings-language options select chinese-Joy

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
Menyoo汉化项目
File size
67.3 KiB