Unofficial Fallout 4 Chinese translation fix (updated)
Do not unzip the compressed package installation.
Screenshots 2 screenshots
About this mod Machine translation
Do not unzip the compressed package installation.
Corrected a large number of official Chinese mistranslations and notorious terminal bugs.
Overview
This mod is the traditional "unofficial" Chinese version of "Fallout 4".
The cultural part of this module spreads text content, interface and related font files.
This module includes some of the culture from the Creation Club module that was released for free.
Installation instructions
Install using Vortex or MO2, install manually
The game version must be 1.10.138 or above (that is, Steam switches to Chinese)
Added to Fallout4Custom.ini
[General]
sLanguage=en
[Archives]
bInvalidateOlderFiles=1
sResourceDataDirsFinal=
Added to Fallout4Prefs.ini
[Launcher]
bEnableFileSelection = 1 It is strongly recommended to install Buffout 4, which can effectively solve a large number of CTDs, including CTDs caused by too large font files.
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
- Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
- Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.
Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.