Floating subtitles - supported in all versions (updated)

by MuteBustNut·v1.1.7·Updated 2026-04-28

This plugin supports pre-next-gen versions of Fallout 4 (1.10.163). Most features are the same as the NG version, but there are some limitations.

About this mod Machine translation

This plugin supports pre-next-gen versions of Fallout 4 (1.10.163). Most features are the same as the NG version, but there are some limitations.

Original address:

Prefix:

Floating Subtitles:

Updated on April 26th:

Version 1.1.7

Supports all versions of Fallout 4 - OG (1.10.163), NG (1.10.984), AE (1.11.137)

Update April 4th:

Version 1.1.4

  • Null check for INIPrefSettingCollection, fix CTD when subtitles are disabled

Version 1.1.3

  • Re-enable player subtitles

----

Supported by all versions

This plug-in supports the previous generation version of Fallout 4 (1.10.163), and also supports AE/NG. Most features are the same as the AE/NG version, with the following limitations:

No dynamic color updates - HUD and subtitle colors are read from INI on startup. Changes in HUD color in settings require restarting the game to take effect.

If you encounter any issues (crash) please submit your crash log as well so I have a better chance of investigating

Install

Install the original mod and all its requirements

Install this mod and let it overwrite the original version

Make sure subtitles are turned on in your settings

Prerequisites

Floating subtitles and all their requirements

Source: GitHub — See OG_TODO.md for details and caveats and limitations.

grateful

PowerofThree is based on the original mod

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
Floating Subtitles - All Versions-103153-1-1-7-1777175334.zip
File size
8.6 MiB
SHA-256
d427d264f5f35e7423a6b4dbbe84e90c103edb4a64c262213110eac5f1b390eb
Stored at
2026-10-17 21:47