LocalyssationZHCN

v2.2.2·Updated 2025-09-09

ATLYSS Simplified Chinese translation files require the pre-Localyssation module.

About this mod Machine translation

zh-CN-patch-for-Localyssation

Simplified Chinese package of ATLYSS localization module Localyssation. Chinese language group: Sally’s Shop

Feedback on Chinese translation issues: Tencent online documentation

A zh-CN support patch by _Sally's workshop_, for Localyssation originally from TheMysticSword, a localization mod for ATLYSS.

Check this page for other language.

Installation instructions

--

Text version:

(assuming you install manually)

  • Install the required modules
  • BepInEx:
  • EasySettings:
  • Localyssation: or Github release page
  • Download the latest version of LocalyssationZHCN from the release page.
  • Make sure you download Sallys_workshop-LocalyssationZHCN-version.zip and not the source code.
  • Find the game root directory, enter BepInEx\plugins, and extract the Chinese file to the plugins\Sallys_workshop-LocalyssationZHCN-version number folder
  • Start the game and enjoy the Chinese version of ATLYSS!

Lazy package installation video:

_(New version of video in production)_

Old version video: BV1WgBjYREQV

Acknowledgments

--

Original developer of Localyssation: ThyMysticSword

Current developer of Localyssation: TowardtheStars

Open source Chinese bitmap font: Astro-2539/ZLabs-Bitmap

All members of Sally’s Shop Chinese language team:

  • Zhaowu
  • sesame paste
  • TowardtheStars
  • moze
  • niko
  • ALoss
  • Great cleverness
  • Fantasy of Starry Night
  • Cat Cat

protocol

--

CC BY-NC-SA

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. Most mods rely on the game's mod loader — the usual route is a community mod manager (such as r2modman): pick this game, install, and it handles the loader and dependencies.
  3. For a manual install, put the mod files into the matching Mod / plugins folder inside the game directory.
  4. Launch the game to confirm it loaded; mods with listed dependencies need those installed as well.

Install locations vary a lot between mods — the bundled readme is the most reliable guide.

Dependencies

Install these first, or the mod will not work:

BepInEx-BepInExPackNessie-EasySettingsSallys_Workshop-Localyssation

File & checksum

Filename
LocalyssationZHCN-2.2.2.zip
File size
761.3 KiB