護林員塔蘿 - 自定義NPC - 中文版
護林員塔蘿的中文翻譯。
截圖 共 3 張
模組介紹 作者原文
護林員塔蘿的中文翻譯。
護林員塔蘿 - 中文版
🌳 **歡迎使用護林員塔蘿的中文翻譯版本!**
✨ 翻譯說明
因爲非常喜歡這個角色,但遲遲沒有人翻譯,所以決定自己動手製作了這個中文版本。
- 🎯 **翻譯方式**:在機翻基礎上逐字逐句進行潤色
- 🎨 **風格保持**:儘可能減少了機器翻譯的生硬感,同時保留了原版幽默的風格
- ⚠️ **注意事項**:由於水平和精力有限,沒有完全測試過所有對話,如果發現錯誤或有更好的建議,歡迎隨時提出!
🐛 錯誤報告指南
如果要報告錯誤,請帶上截圖並說明具體情況,比如:
- 季節信息
- 星期幾
- 具體地點
- 好感度/事件狀態
這樣方便我判斷是翻譯出錯還是原始Mod的bug,感謝配合!
📥 安裝方法
- **下載原版Mod**並解壓到Mods文件夾
- **下載本中文Mod**並解壓
- 將本Mod中的文件移動到原始Mod的文件夾中,選擇覆蓋即可完成安裝
💡 使用提示
如果安裝後塔蘿一動不動,可以在Maps/config裏把Path改爲Warp。
🎉 **兼容性更新**:現在與SVE完全兼容了!感謝作者十分迅速地修復了這個問題。
---
💫 更多關於此Mod的基本信息,請前往原始頁面進行查看。
希望這個中文翻譯能讓更多玩家享受到與護林員塔蘿互動的樂趣!
安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)
- 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
- 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
- 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
- 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。
修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。