REPO French
French translation for R.E.P.O. Traduction française pour R.E.P.O.
模組介紹 作者原文
REPO French 1.3.7
Un mod de R.E.P.O. qui traduit le jeu en français. (99,9% des mots et phrases du jeu ont été traduits!)
Lien vers le GitHub: (
📜 Description:
Basé sur le mod de [ jeremypnl7 ] qui a traduit R.E.P.O en espagnol. (
📥 Installation:
🔹 Méthode manuelle:
- Installe BepInEx.
- Décompresse le mod REPO French dans le dossier REPO/BepInEx.
🔹 Méthode automatique (Recommandée):
Utilise un gestionnaire de mods pour l'installer facilement:
- Mod Manager:
- Gale Mod Manager:
- r2modman:
👥 Crédits:
🌍 bbepis → Créateur de XUnity.AutoTranslator
🌍 jeremypnl7 → Créateur de la majeure partie de la traduction. J’ai ensuite tout retraduit en français et ajouté les textes et phrases manquants.
🌍 REPOknorton → Le mod DestructionTextReplacer permet de modifier une grande partie des Texte-à-parole automatique, mais malheureusement pas l’intégralité.
🌍 ArkanoidVFX → Le mod LovePotion PhraseCustomizer permet de modifier le Texte-à-parole automatique lorsqu'un joueur porte la potion d'amour.
安裝與使用 安裝：BepInEx 外掛
- 本站下載的壓縮包就是模組本體，通常是 BepInEx 外掛（解壓後得到 .dll 或外掛資料夾）。
- 建議流程：用社群模組管理器（如 r2modman）選中本遊戲後匯入該模組，管理器會自動裝好 BepInEx 前置並處理依賴。
- 手動流程：先在遊戲目錄裝好 BepInEx 載入器，再把解壓出的 .dll 或外掛資料夾放進 BepInEx/plugins/。
- 啟動遊戲，BepInEx 控制台會列印載入日誌；確認這個模組出現在日誌裡即為安裝成功。
帶「前置依賴」的模組需要一併安裝，否則不會載入。功能開關通常在遊戲內或外掛自帶的設定檔裡調整。
下面這些內容需要先安裝，否則該模組不會生效：