EnhancedSpectator

Enhanced Spectator

中文

觀戰系統

自身第三人稱

隊友第一人稱

第三人稱恐懼模型

運鏡模式

穿梭運鏡 · 工廠

穿梭運鏡 · 豪宅

穿梭運鏡 · 礦井

電梯鏡頭

監視器 · 工廠

監視器 · 豪宅

監視器 · 礦井

熱成像

觀戰面板

① 按 O 打開觀戰面板

② 按 P 顯示光標，懸停查看完整觀衆名單

③ 最多支持 32 人大廳

ESC菜單

① ESC 菜單右上角入口

② 分類選擇模型與音效

③ 在選項中調整鏡頭、模型、聲音和熱鍵

默認操作

| 操作 | 按鍵 |

|:--|:--|

| 自由視角 / 返回原版 | F6 / F7 |

| 自身第三人稱 / 隊友第一人稱 / 電影跟拍 | F3 / F4 / F5 |

| 運鏡模式（設施室內） / 熱成像 | F1 / F9 |

| 移動 / 上升 / 下降 | W A S D / Space / Left Ctrl |

| 加速 / 減速 / 回正位置 | Left Shift / Left Alt / R |

| 觀戰距離 / 第三人稱鏡頭到自身模型的距離 | 滾輪 / Alt＋滾輪 |

| 上一模型 / 下一模型；電影與運鏡模式切換風格 | ← / → |

| 播放或停止音效 / 下一音效 | Z / X |

| 觀戰面板 / 光標（查看觀衆名單） | O / P |

| 顯示按鍵提示 / 隱藏觀戰界面 | H / F2 |

安裝

通過 r2modman Mod Manager 安裝已發佈版本，需要 BepInExPack 5.4.2100。手動安裝時，將發佈包中的 EnhancedSpectator.dll、EnhancedSpectator.CameraRuntime.dll 及隨附許可文件一起放入 BepInEx/plugins/EnhancedSpectator/。

配置保存在 BepInEx/config/Auuueser.EnhancedSpectator.cfg，高級設置位於同名.Advanced.cfg 文件。

兼容

• MoreCompany：第一人稱觀戰時隱藏遮擋鏡頭的裝飾。
• LCBetterClock：觀戰名稱避讓時鐘。
• LC Chinese Project：自動切換中文界面與配置，支持玩家名稱修復。

遇到問題請在 Issues 附上覆現步驟、模組列表及 BepInEx/LogOutput.log。項目採用 GPL-3.0 許可。

English

Spectator System

Self third person

Teammate first person

Third-person fear models

Camera Choreography

Travelling camera · Factory

Travelling camera · Mansion

Travelling camera · Mineshaft

Elevator shot

Monitor · Factory

Monitor · Mansion

Monitor · Mineshaft

Thermal imaging

Watch Panel

① Press O to open the watch panel

② Press P for the pointer and hover to see every viewer

③ Supports lobbies of up to 32 players

ESC menu

① Open the top-right ESC menu entry

② Browse models and sounds by category

③ Adjust cameras, models, audio and hotkeys in Options

Default controls

| Action | Key |

|:--|:--|

| Freecam / return to vanilla | F6 / F7 |

| Self third person / teammate first person / cinematic tracking | F3 / F4 / F5 |

| Camera choreography (inside the facility) / thermal imaging | F1 / F9 |

| Move / ascend / descend | W A S D / Space / Left Ctrl |

| Fast / slow / recenter | Left Shift / Left Alt / R |

| Spectator distance / third-person camera-to-model distance | Scroll wheel / Alt + wheel |

| Previous / next model; switch styles in cinematic and choreography modes | Left / Right |

| Play or stop sound / next sound | Z / X |

| Watch panel / pointer for viewer lists | O / P |

| Toggle key hints / hide spectator HUD | H / F2 |

Installation

Install a published version through r2modman Mod Manager. Requires BepInExPack 5.4.2100. For a manual install, place EnhancedSpectator.dll, EnhancedSpectator.CameraRuntime.dll and the bundled license files from the release package in BepInEx/plugins/EnhancedSpectator.

Settings are saved to BepInEx/config/Auuueser.EnhancedSpectator.cfg; advanced settings use the matching.Advanced.cfg file.

Compatibility

• MoreCompany: hides obstructing cosmetics during first-person spectating.
• LCBetterClock: keeps the spectator name clear of the clock.
• LC Chinese Project: automatically selects Chinese UI and configuration, with player-name repair available.

Report problems through Issues, including reproduction steps, your mod list and BepInEx/LogOutput.log. Licensed under GPL-3.0.