ChinesesFix - 簡體中文本地化修正

簡體中文文本本地化修正，旨在更正確文本的同時，保證遊戲內的名詞可以在簡體中文互聯網搜索到，享受遊戲的同時能學到更多的知識。

ChinesesFix

🎯 **本MOD旨在更正確文本的同時，儘可能保證遊戲內的名詞可以在簡體中文互聯網搜索到，享受遊戲的同時能學到更多的知識！**

---

📥 安裝方法

將壓縮包內的 `chinesesfixptf` 文件夾解壓到遊戲根目錄的 `mods文件夾` 即可。

💡 **提示**：遊戲根目錄沒有 `mods文件夾` 就新建一個。

---

✨ 更新內容

🔥 最新更新

• **9月22日**：更正確少量錯誤文本和關鍵的內容
• **8月24日**：主文件小型更新，可選文件"重命名亨利級藥劑"更新

📋 歷史更新亮點

**5月22日 (v1.3.7)**

• 更正確了賽馬相關的錯譯、漏譯
• 一些庫滕堡支線的文本優化

**5月1日 (v1.3.5)**

• 一些對話和人名的改動

**4月11日 (v1.3.1)**

• 補上對話文本漏掉的名詞更改：皇家、皇室、皇宮 → 王家、王室、王宮

**4月9日 (v1.3.0)**

• 統一了一些名詞
• 更正確了一些文本

**3月19日 (v1.2.0)**

• 意譯了猶太區的人名，同時新增可選文件"猶太區人名音譯"
• 優化了書籍文字的排版和幾本書的翻譯
• 更改、更正確和統一了部分人名、地名以及詞語
• 一些對話、任務等文本的更正確和潤色

---

🛠️ 主要改進

📝 **文本統一與優化**

• 統一了裝備名稱（護腿、護臂、護手等）
• 更正確了武器名稱（寬刃斧→鬍鬚斧、庫曼摺疊弓→庫曼層壓弓等）
• 優化了對話文本的潤色

🎮 **遊戲體驗提升**

• 更正確了馬匹名字不匹配的問題
• 統一了骰子的名稱
• 優化了徽章文本說明

🌍 **文化適配**

• 爲亨利聽不懂的部分外語添加了中文翻譯
• 意譯了猶太區的人名
• 統一了藥劑效果名稱

---

🔗 更多信息

想要查看具體的更改內容，你可以到 ChinesesFix GitHub項目 查看詳細更新日誌。

---

💫 **享受更加準確、統一的中文遊戲體驗！**