瞄準鏡HUD - 測距儀（漢化更新）

當使用帶瞄準鏡的武器瞄準時，將出現一個顯示彈着點和距離的 HUD。

原址：

前置：

Address Library for F4SE Plugins（1.101.63版）：

Fallout 4 Script Extender (F4SE)（1.101.63版）：

5月3號更新B站漢化地址（純補丁）：

2026年4月28號更新N網漢化地址（帶本體）：

10月15號更新：

2.1.5 版本更新：

在 MCM 中添加了“根據縮放級別顯示 HUD”選項。啓用此選項並設置目標縮放級別後，HUD 將同時檢查範圍關鍵字和縮放級別，如果縮放足夠高，即使沒有關鍵字也會顯示 HUD。

一些 MCM 語言已經過機器翻譯。

2月27號更新：

版本 2.1.4

在ESP的 FormID 列表（FormID List） 選項卡中添加了 ForcedDisableHUDWeaponList 列表，該列表允許限制特定武器的HUD顯示。此模組在次世代遊戲版本中不起作用。

2月25號更新：

版本 2.1.3 更新：

• 彈着點現在可以以第三人稱視角準確顯示，即使是非常近距離的彈着點也能正確顯示。
• 如果您在更新後使用“Thirst Zapper”時仍然遇到崩潰，請在帖子中發表評論。我們將處理異常，直到確定確切原因。

2月24號更新：

版本 2.1.1 更新：

• 修復了在 HUD 自定義菜單中爲 Impact Marker 選擇顏色調整設置中的數字輸入字段時遊戲會卡頓的問題。
• 爲 MCM 添加了“僅顯示 HUD 距離”選項。

2月22號更新：

版本 2.1 更新：

• HUD 旋轉菜單已添加到 MCM 中 HUD 位置菜單的正下方。調整此設置會將 HUD 傾斜指定的角度。
• 修復了在附件組件中覆蓋彈丸時的問題。

版本 2.0 更新：

• 添加了新的 HUD 類型，原版，現在是默認類型。
• MCM 中添加了新菜單“打開 HUD 類型/顏色/大小調整菜單”。
• 此說明頁面的底部提供了 HUD 調整菜單的使用說明，因此請查看。

2月21號更新：

版本 1.0.3 更新：

• MCM 中添加了“僅以第一人稱顯示 HUD”選項。我沒有意識到這一點，因爲我不使用 STS mod，但我認爲可能會有用戶覺得以第三人稱瞄準方式出現的 HUD 很煩人，所以我添加了這個選項。
• 修復瞭如果撞擊距離爲 0.0，則顯示爲 “-” 的問題。
• 修復了在第三人稱模式下某些情況下撞擊標記顯示不正確的問題。

2月20號更新：

版本 1.0.2 更新：

• 在 ESP 的 FormList 選項卡中，用戶現在可以向 EnableScopeHUDKeywordList 和 ForcedDisableScopeHUDKeywordList 添加關鍵字，以自定義哪些武器將顯示 HUD。有關更多詳細信息，請查看 Article 選項卡。

• 此外，望遠鏡瞄準器現在被定義爲傷害爲 0 且變焦乘數爲 2 或更高的武器。除非存在來自 ForcedDisableScopeHUDKeywordList 的關鍵字，否則將始終顯示這些武器的 HUD。

版本 1.0.1 更新：

如果 HUD 顯示在所有帶瞄準鏡的武器上，一些用戶可能會覺得很麻煩，因此 MCM 中添加了“僅適用於栓動槍支和雙筒望遠鏡”選項。

----

當使用帶瞄準鏡的武器瞄準時，將出現一個 HUD，顯示根據子彈下落計算的預測彈着點和到該點的距離。HUD 的位置、大小和顏色可以通過 MCM 完全自定義，以適應用戶的喜好。它通過 F4SE 和 SWF 工作，並且可以與任何武器一起使用，無論是原版還是 Mod 添加的武器，只要武器的部件具有“HasScope”關鍵字。

此 mod 不適用於遊戲的次世代版本。

預測的彈着點是根據武器使用的彈藥顯示的。如果彈藥受重力影響，將計算彈着點並顯示在中心下方。撞擊點標記的大小會隨着距離的縮短而增加，而隨着距離的增加而減小。

您可以在 MCM 的“Scope HUD - Rangefinder”下找到設置，您可以在其中根據自己的喜好調整 HUD 的位置、大小和顏色。

**注意：“僅在屏住呼吸時顯示 HUD”選項可能不適用於某些 Mod。**

在 MCM 菜單的頂部，您可以找到 '打開 HUD 類型/顏色/大小調整菜單'。單擊它以啓用它，然後關閉 MCM。將出現 HUD 自定義菜單，如上所示。您可以選擇要顯示的 HUD 類型，並通過單擊左上角的 HUD 類型按鈕來調整其顏色和大小。

要設置 HUD 大小，請單擊右上角“大小”旁邊顯示的數字，然後輸入 30 到 200 之間的數字。

在菜單的中央，選擇一個 HUD 組件，如“文本”、“框架”或“內部”，然後使用右側的顏色選擇器、灰色條或 Alpha 條來更改顏色。或者，您可以單擊下面的數字直接輸入值以進行更改。

當您通過輸入更改值時，HUD 的大小和顏色將立即在左側更新，當您退出菜單時，所選 HUD 將以所選的大小和顏色顯示。

如果退出菜單，則會顯示在“Impact Marker”之前選擇的 HUD 類型。

雖然它是一個 ESP 文件，但它設置了 ESL 標誌，因此它的行爲類似於 ESL 文件，這意味着您在添加 mod 時不必擔心超過索引限制。

我（原作者dnfrealtec，下同）不會說英語，這篇文章和模組的所有內容都是在 ChatGPT 的幫助下翻譯的。如果您遇到任何問題或問題，請發表評論。如果反饋是合理的，我會盡快進行更新或改進。

所需的 Mod：

Fallout 4 Script Extender （F4SE）

F4SE 插件地址庫