NorseDemigodsRussian

v1.0.1·Updated 2026-09-19

Русская локализация NorseDemigods 1.7.1: классы, способности, предметы, интерфейс и игровые сообщения.

About this mod Author’s original text

NorseDemigods Russian

Русский перевод игрового текста NorseDemigods 1.7.1

A client-side Russian localization add-on for NorseDemigods 1.7.1

Автор дополнения: WDIENAT.

Что переведено

  • Названия и описания классов, способностей, свойств и предметов.
  • Меню выбора полубога, обучение, справочник и игровые сообщения.
  • Шкалы энергии и питомцев, состояния никсов и волка, отображаемые названия эффектов полубогов.
  • Подсказки клавиш.

Установка

Через менеджер модов

Установите пакет в профиль Valheim через Mod Manager, r2modman или Gale. Зависимости установятся автоматически. Полностью перезапустите игру и выберите Русский в её настройках языка.

Вручную

  • Установите зависимости, указанные ниже, и закройте игру.
  • Скопируйте папку BepInEx из архива в папку игры или используемого профиля менеджера модов.
  • Убедитесь, что файл находится в BepInEx/plugins/WDIENAT-NorseDemigodsRussian/NorseDemigodsRussian.dll.
  • Запустите игру с модами и выберите русский язык.

Совместимость

Для Valheim 1.0 и NorseDemigods 1.7.1. Устанавливается только на клиент; установка на сервер не требуется.

Зависимости:

  • NorseDemigods 1.7.1 — Alpus
  • Jotunn 2.30.1 — ValheimModding
  • BepInExPack Valheim 5.4.2350 — denikson

Благодарности

  • Alpus — автор NorseDemigods.
  • Эри, Фурлапан и Prospirtovan — авторы штатного русского перевода, использованного как основа.

Неофициальное дополнение для NorseDemigods.

Install & use Install: BepInEx plugin

  1. The archive from playbuff is the mod itself — usually a BepInEx plugin (a .dll or a plugin folder once unzipped).
  2. Recommended: use a community mod manager (such as r2modman) — pick this game, import the mod, and the manager sets up BepInEx and its dependencies for you.
  3. Manual route: install the BepInEx loader in the game folder, then drop the unzipped .dll or plugin folder into BepInEx/plugins/.
  4. Launch the game — the BepInEx console logs every plugin it loads; seeing this mod in the log means it is installed.

Mods with listed dependencies need those installed too, or they will not load. Options are usually changed in-game or in the plugin's config file. In multiplayer, the host and every client need the same mods installed.

Dependencies

Install these first, or the mod will not work:

Alpus-NorseDemigodsValheimModding-Jotunndenikson-BepInExPack_Valheim

File & checksum

Filename
NorseDemigodsRussian-1.0.1.zip
File size
60.2 KiB