Ripley the Farmer - Sunberry Village

by Astercholik·v0.0.1·Updated 2025-11-03

Full Polish translation for Ripley the Farmer - Sunberry Village custom NPC. Who is Ripley? She is a farmer who lives on an old farm in Sunberry Valley.

Screenshots 6 screenshots

About this mod Machine translation

Full Polish translation for Ripley the Farmer - Sunberry Village custom NPC. Who is Ripley? She is a farmer who lives on an old farm in Sunberry Valley.

Ripley the Farmer - Sunberry Village Custom NPC

🌟 **Welcome to my Discord server, where you can report bugs and support the development of translations! ** DISCORD

---

🌻 About Ripley

Ripley is a larger than life character. Himawari turns to her wherever she appears. She is easy to talk to, her laugh can fill a room, and her shoulders are always ready to support you when you need it.

She is always nearby. This is a bit strange when you think about it. Does she have her own time? Does she really need it?

---

📥 Installation Guide

  • **Download translation package**
  • In each of our translations, the **Requirements** tab indicates changes that require replacement files
  • **Correct installation and modification**
  • Unzip and put all translation files and folders into the modification folder and confirm file replacement
  • **ENJOY POLISH VERSION MODIFICATION**

⚠️ **Note: If the translation still does not show up after replacing the file**

We found that not everyone's translation works correctly, and the problem may be with the Stardew Valley translation itself, as there are several versions of the translation depending on the gaming device.

**Solution:**

  • Find the **i18n** folder in the modification folder
  • Delete **default.json** file
  • Rename the **pl.json** file to **default.json**
  • This will replace the English package with the Polish package

---

*Banner image created by Astercholik - no AI technology used! *

Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)

  1. Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
  2. Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
  3. Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
  4. Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.

Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.

File & checksum

Filename
PL Ripley NPC SBV
File size
30.3 KiB
SHA-256
5d79c4eb4b04b07701b790767996fd8538e4ca59756b20284a5aa9bee98d3f12
Stored at
2026-10-10 11:08