Nome's Country Kitchen (Food Truck) - Russian Translation

by SoulFor·v1.0.1·Updated 2025-10-21

Added a food truck merchant to Stardew Valley that sells hometown specialties in town every Tuesday (Real Life: Pennsylvania Dutch Cuisine)

About this mod Machine translation

Added a food truck merchant to Stardew Valley that sells hometown specialties in town every Tuesday (Real Life: Pennsylvania Dutch Cuisine)

NORM’S COUNTRY KITCHEN 🚚

Meet Norm!

Norm is a regular, down-to-earth guy who travels around in his own food truck selling his signature dishes. He is not very talkative or sentimental. He enjoys simple pleasures, like good food, and listening to the radio while he works (if you have Positional Audio installed, you can hear his radio as long as the food truck is on).

System requirements

  • Stardew Valley 1.6.15+
  • SMAPI 4.1.10+
  • Content Patcher 2.6+
  • Positional Audio 1.0+ (optional; only for listening to Nome's radio)

When will Nomu appear?

Noam and his food truck will be unlocked automatically after you have played for at least 10 days. The following Monday, Lewis will mail you a letter introducing the food truck. Starting the next day, Noam will be in town every Tuesday, including the Valley Festival on the 16th of Fall. During non-holiday periods, the store is open from 8:00 am to 17:00 pm. At festivals, his food truck will be parked next to Gus' Grill, but it won't play the radio. Unlike a barbecue joint, Nome’s food all needs to be purchased.

Become friends

Noam has no favorability-related events, but he is a real NPC and you can make friends with him (but this is not required). If you do, in addition to always going to the salon after the store closes, he also visits several places around Pelican Town (the town, the beach, and the forest) to relax.

Gift Preferences

**Likes:** Rhubarb pie, pasta, rice pudding, ale, pickles, birch juice (SVE)

**Likes:** Sugar, wheat flour, oil, birch syrup (SVE), homemade products

Schedule

**Tuesday:** Get on the food truck first thing in the morning. Work from 8:00 to 17:00, then go to the salon for a few hours, then return to the dining car.

**Tuesday (4+Hearts):** Get on the food truck first thing in the morning. Work from 8:00 to 17:00 and then visit one of the following locations: Salon, Town Fountain, Beach West Pier or Forest River.

When you reach 4 hearts, he'll ask you which place you like best: the town, the beach, or the forest. He will add one more randomly chosen location to this place (to go there more often):

  • Town: Bridge to Library
  • Forest: East bank of the pond
  • Beach: next to the bridge leading to the Tide Factory

compatibility

Mod is compatible with Stardew Valley Expanded.

---

*The original mod is also available on GitHub*

Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)

  1. Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
  2. Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
  3. Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
  4. Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.

Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.

File & checksum

Filename
Norm's Country Kitchen (Food Truck) Russian
File size
737.2 KiB
SHA-256
fd63920c4bb1bfc2895bbdbee268fea22ea861974a77ac7e45dcca22b7174304
Stored at
2026-10-10 21:17