New NPC Thurstan Russian translation

by koten0k92·v2.1.0·Updated 2025-11-05

Hello everyone! I'm happy to share with you my Russian translation of the Stardew Valley mod "New NPC Thurstan 1.6".

Screenshots 4 screenshots

About this mod Machine translation

Hello everyone! I'm happy to share with you my Russian translation of the Stardew Valley mod "New NPC Thurstan 1.6".

New NPC Thurstan Russian translation

🎮 **Make Stardew Valley more friendly! ** This mod adds a brand new NPC character Thurstan to the game, now fully supported in Russian!

---

📥 Installation Guide

  • **Required pre-modules**:
  • Content Patcher
  • SMAPI
  • Portraiture
  • Original module: New NPC Thurstan 1.6 Author: muxuelaiyin
  • **Installation steps**:
  • Download and unzip all the above modules to the `Mods` folder in the Stardew Valley installation directory
  • Download this translation module and extract it to a separate folder
  • Move the translation file to the `Mods` folder and confirm the replacement file

---

🌟 About translation

This translation was made for myself and now I share it with all Russian-speaking players!

⚠️ **Note**:

  • There may be minor translation errors or inaccuracies
  • In particular, the gender endings of nouns may need further improvement
  • Feedback and suggestions for improvements are welcome!

---

🎯 **Game experience**:

  • Conversation in Russian with the new NPC Thurstan
  • Fully localized character interactions
  • Immersive Russian gaming experience

Happy gaming! 😊

Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)

  1. Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
  2. Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
  3. Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
  4. Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.

Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.

File & checksum

Filename
NPC Thurstan
File size
32.1 KiB
SHA-256
fcc34f635edf6eeb2f9787b088b017cbc47c3ad01bd23f59c73d40221795120e
Stored at
2026-10-10 11:24