Fingil Vineyards - Chinese Translator

by Nrc5Skyrim·v5.0.8·Updated 2025-10-21

Full expansion into brewing life in Stardew Valley. New grape varieties, new crafting machines and goods can all be found in the game world. Let’s drink a toast to Fingil’s winemaking industry!

Screenshots 4 screenshots

About this mod Machine translation

Full expansion into brewing life in Stardew Valley. New grape varieties, new crafting machines and goods can all be found in the game world. Let’s drink a toast to Fingil’s winemaking industry!

Grapes of Ferngill - Chinese Translation

🍇 **Welcome to Fingil Vineyards! **

This is a mod for Stardew Valley wine lovers, crafted by loyal fans of the original author.

🌟 Module Features

  • **9 new grape varieties** - tailored to the world of Stardew Valley
  • **10 New Artisan Goods** - Enrich your winemaking experience
  • **3 New Artisan Machines** - Expanded Brewing Possibilities
  • **New Balance System** - Carefully tuned game balance

🎮 Game content

This mod aims to bring a whole new twist to the vineyard experience in Stardew Valley! All new grape varieties and products can be found at different sales points, so remember to shop around ~ some stores may have better prices!

🔗 Official link

  • **Original MOD**: Grapes of Ferngill
  • **Author's Homepage**: Nrc5Skyrim

📥 Installation instructions

You need to download the original MOD first, because this is just a translation file!

Download and extract it to the original mod folder and overwrite it.

---

✨ *The author of Natalie has temporarily removed her, and will add her back later after the author enriches the dialogue. *

💫 *If you want to know more about the event triggering conditions, you can go to the original mod page to view detailed information! *

---

📝 **Note**: If you have any translation problems, please leave a feedback in the post!

Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)

  1. Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
  2. Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
  3. Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
  4. Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.

Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.

File & checksum

Filename
Grapes of Ferngill - Chinese translation
File size
9.2 KiB
SHA-256
053b20271cd8f2b881b511d5d0cf5515b1f57dd7b26d23c1a9131e04ebe11421
Stored at
2026-10-10 06:00