Fievel Goes East Scarp

by Morius·v1.0·Updated 2025-11-05

This is the Portuguese translation I made for the Fievel Goes East Scarp mod. Although there are other translations out there, I wanted to try making this one myself. Fully manual translation, no use of Google Translate or Chat GPT.

Screenshots 1 screenshots

About this mod Machine translation

This is the Portuguese translation I made for the Fievel Goes East Scarp mod. Although there are other translations out there, I wanted to try making this one myself. Fully manual translation, no use of Google Translate or Chat GPT.

Fievel Goes East Scarp - Portuguese Translation

🎮 **A completely handmade Portuguese translation module**

✨ Module Features

  • 📝 **Purely manual translation**: No machine translation tools are used
  • 🎯 **Precise Localization**: Ensure in-game dialogue feels natural and smooth
  • 🔧 **Easy Installation**: Installation can be completed in a few easy steps

📥 Installation Guide

  • **Prerequisite**: Make sure the original Fievel Goes East Scarp module is installed
  • **Download Translation**: Unzip the translation file to your "mods" folder
  • **File Replacement**: If prompted, please agree to replace existing files
  • **Verify installation**: Check the "i18n" directory in the mod folder and confirm that the pt.json file has been added

🎮 Instructions for use

Once installed, the Fievel character will speak in Portuguese when the game language is set to Portuguese!

---

💡 **Feedback and Support**

If you find any translation errors, please let us know in time and I will fix them and update them as soon as possible!

🌐 **Translation Community**

This translation was helped by the "Vila dos Tradutores" Discord community. If you are interested in participating in the translation or recommending modules that need to be translated, please join:

Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)

  1. Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
  2. Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
  3. Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
  4. Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.

Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.

File & checksum

Filename
Fievel Goes East Scarp PT - by Morius
File size
7.5 KiB
SHA-256
27536dce0b3ede3a5d3023d91a75785c1b0887e0449c7a12f27a025ef5d33dff
Stored at
2026-10-09 18:23