Birds Overhaul - Ornithologists Association French Edition

by ivylovesbirds - trad Mazout·v1.1.2·Updated 2025-11-05

The Ornithologists' Society brings Stardew Valley to life! Observe new wild bird species, install feeders to attract them, visit the Guild Shop and meet new NPCs. French translation of the ivylovesbirds module.

Screenshots 8 screenshots

About this mod Machine translation

The Ornithologists' Society brings Stardew Valley to life! Observe new wild bird species, install feeders to attract them, visit the Guild Shop and meet new NPCs. French translation of the ivylovesbirds module.

BirdsOverhaul - Ornithologists Association

🕊️ **A new experience that fills Stardew Valley with the singing of birds and the fragrance of flowers! **

🌟 Core functions

**Bird Observation System**

  • Observe over ten new wild bird species
  • Each bird has a unique behavioral pattern and song
  • Seasonal migration patterns - different birds appear in different seasons
  • Record observed birds into your ornithology notebook

**Interactive elements**

  • Install feeders and attract rare birds with different foods
  • Build a bird bath for your feathered friends to play in
  • Use new machine - shelling machine to make bird food
  • Observe the complete life cycle of birds as they build nests, lay eggs and learn to fly as chicks

**Exploration and Discovery**

  • Visit the new shop located in the southern part of Ash Forest
  • Meet Kyle, a new NPC with a tragic past
  • Store opening hours: 8 a.m. to 1 p.m.
  • Discover hidden easter eggs and interesting details

🎯 Game experience

Grab your binoculars and start your bird watching journey! Keep your eyes peeled in the spring and you may witness the touching moment of a chick taking flight for the first time. From elusive birds in the desert to cold-loving winter species to colonies of birds that congregate in swamps beside mountain lakes - unique discoveries await you at each location.

🔧 Installation instructions

  • First install the original module
  • Download this translation file
  • Move the translation folder to the original module directory
  • Select the "Merge" option to deal with duplicate folders

❓ FAQ

**🔸 How to use binoculars? **

Press the action button (X or right button) while holding the telescope, making sure you are outside and close to the bird. It will walk automatically when using the telescope.

**🔸 Why do feeders produce rotting plants? **

Just like in real life, feeders need regular cleaning!

**🔸 Does it support multiplayer games? **

Yes! Each player has their own notebook, but observations are not shared.

**🔸 How to improve your relationship with Kyle? **

When you're close enough, explore his room and come back early before the store opens.

🌍 Extended content

**Mods that add new bird species:**

  • Arrbyte's Birds extension - Zebra Finches, Canaries, Lovebirds
  • Eurasian Birds Expansion - 15 species of Eurasian (and African migratory) birds
  • GCWA's Warbler Pack - 10 cute little warblers

🤝 Compatible modules

**Fully Compatible:**

  • Stardew Valley Expanded Edition
  • Eastscape
  • Ridge Village
  • Automation modules

**Note:**

  • If other mods modify the bird code or the southwestern Ash Forest map area, they may not be compatible

---

📖 *Ready to become an amateur ornithologist? Grab your binoculars and start documenting the bird diversity of Stardew Valley! *

Install & use Install: SMAPI mod (Stardew Valley standard)

  1. Install SMAPI first (Stardew Valley's mod loader): download it from smapi.io, run 'install on Windows.bat' and pick your game folder.
  2. Unzip the archive from playbuff and find the folder that contains manifest.json — that folder is the mod.
  3. Copy that whole folder into Stardew Valley/Mods/.
  4. Launch the game through SMAPI (run StardewModdingAPI.exe or set it as the launch option). The console before the title screen lists each mod's load result.

Cheat-style tools may not need SMAPI — unzip and run them as the readme describes. Back up your save before editing it; SMAPI lists failed mods in its console.

File & checksum

Filename
Ornithologist's Guild FR 1.1.2
File size
8.3 KiB
SHA-256
86f2cbc12fcd212f813d451babe9a19147a6dbb4eee730a06fcb05e7f68bdaf9
Stored at
2026-10-10 00:04