Kaidan - Traditional Chinese (CHT) Full Audio Follower SSE

by HappyToGoodJob·v1.5·Updated 2019-01-14

Obtained the consent of Kaidan author livtempleton to upload translation files for use by "Traditional Chinese" players.

Screenshots 8 screenshots

About this mod Machine translation

Obtained the consent of Kaidan author livtempleton to upload translation files for use by "Traditional Chinese" players.

Mod original location: Kaidan - Fully Voiced Follower

Download the original file first (please click ENDORSE to encourage the author:)

This translation has been approved by the author livtempleton to be shared on the Taiwan Forum Baha website. The translation file is now uploaded to the N network for use by "Traditional Chinese" players.

Kaidan and Kaidan2 cannot coexist, only one version can be used.

The author also uploads a new version, so you will also find two Kaidan projects on the N network whether it is Oldrim or SSE.

The author will no longer update Kaidan. If you don’t like the plot added in Kaidan2, or you prefer the face of the old version, this version is still a good choice. Kaidan's face is thinner, while Kaidan2's face is more wild. Kaidan's chatting is more frequent, while Kaidan2's chatting is controlled but more varied.

If you have any questions about the strategy, you can contact me in this Bahamut article.



This module uses the Chinese text of the university as the base. The mission location is an abandoned prison. The mission will be triggered after the dialogue.

Kaye has his AI, don't use a minion manager to control him, this will break Kaye's script and cause it to become inoperable.

romantic:

He is an immersive follower or lover who can be married. To trigger a romantic conversation, you only need to wear the Necklace of Mara for the first time, and there is no need to equip it further. Relevant information in English (see the Readme prompt on the author's n website). If you don't want to develop a romantic plot with Kaye, just don't equip the Mara Necklace to trigger the dialogue. He will only continue to be your companion.

My warm reminder: The private marriage part may be affected by other mods and cause stuck tasks. If this happens, you will have to use another wedding method.

You can ask Kaye about your thoughts on family, or the idea of ​​adopting a child.

Appearance:

Kai has customized hair, eyebrows and eyes. The body has not been changed in any way. This is to be compatible with the body skin selected by the player (if you don't install the skin, it will be the original official style face).

Task:

The conditions that trigger Kai's search for his birthplace are in the Thalmer Embassy

Translation part:

While some dialogue is indeed gendered (your dragonborn will call you beauty if she's female, and handsome if you're male), since the English word you (you) is genderless, "you" will always be used here (although you may still see Kaye refer to other female characters as "she").

I have been working on Kai's translation since the author released the old version, and have been updating and polishing it. Now it is a fairly complete translation. The translation here does not accept any reprinting or conversion. It can only be shared on N.net and Baja Forum with the author's consent.

This module only provides translated files, please download Kaidan - Fully Voiced Follower first, and then overwrite it with this file.

If you have any questions about the translation of this module, please use Facebook or find me at Bahamut (ID: stchicory). Welcome to report typos or mistranslations.

========================================

Thanks to the author livtempleton for his excellent creation.

========================================

————————————————————————————————————————————————————

Mod original location: Kaidan - Fully Voiced Follower

Download the original file first (please click ENDORSE to encourage the author:)

This translation has been approved by the author livtempleton to be shared on the Taiwan Forum Baha website. The translation file is now uploaded to the N network for use by "Traditional Chinese" players.

Kaidan and Kaidan2 cannot coexist, only one version can be used.

The author also uploads a new version, so you will also find two Kaidan projects on the N net …

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
凯丹 - 传统中文(CHT)全音响追随者SSE
File size
188.0 KiB