Hino-Followers
Mod's English Translation ~ Hino-Followers SE JP Custom Voice ~ Made by Yamato8010 This file is esp only and requires you to download and install the follower mod.
Screenshots 4 screenshots
About this mod Machine translation
Mod's English Translation ~ Hino-Followers SE JP Custom Voice ~ Made by Yamato8010 This file is esp only and requires you to download and install the follower mod.
About this mod
This mod translates all Japanese item descriptions and dialogue into English. Without this mod, item descriptions and dialogue will be treated as in-game boxes. This translation is done first through machine translation and then through our understanding of Japanese, so there are bound to be some lines that don't make sense. Any feedback you have on any of the conversations would be greatly appreciated.
Interaction with other follower modules
This translation will also cover interactions between other followers from different mods, so if you plan on getting those minions at the same time, I recommend getting their translation files as well.
Risa-Follower SE JP custom voice-yamato8010
DR's Risa-Follower ENG Translation-Ryuchan
OK_Customized voice follower_SE-okame28 (updated)
OK_Customized voice ENG translation-okame28 (updated)
file
The download section will have two files
Hino-Followers ENG Translation EFF - For those using the extensible follower framework
Hino-Followers ENG translation - for users with different follower frames
picture
The attached pictures were not taken by me and will look different on everyone
Credit
yamato8010-Author of Hino-Followers Mod
aeloyis - Former Translator of Hino Follower Mod
Ryuchan-Translation Assistant
allow
——————————————————————————————
About this mod
This mod translates all Japanese Item descriptions and dialogues into English. Without this mod the item description and dialogue will be seen as boxes in-game. This translation was first done by machine translation then fixed by our understanding of Japanese so there is bound to be lines that might not make sense. If you have any feedback for any of the dialogue it would be appreciated.
Interactions with other follower mods
This translation will also cover interactions between other followers from different mods so I recommend getting their translation files as well if you plan on getting these followers as well.
Risa-Follower SE JP Custom Voice - yamato8010
DR's Risa-Follower ENG translation - Ryuchan
OK_Custom Voice Followers_SE - okame28 (Updated)
OK_Custom Voice ENG Translation - okame28 (Updated)
Files
There will be two files in the download section
Hino-Followers ENG Translation EFF - For users who use Extensible Follower Framework
Hino-Followers ENG Translation - For users who have a different follower framework
Images
The Images included were not taken by me and will look different for everyone
Credit
yamato8010 - Author of Hino-Followers Mod
aeloyis - Previous Translator for Hino-Followers Mod
Ryuchan - Translator assistant
Permission
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
- Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
- Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.
Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.