Death screen text replacement

by Z·v1.0.0·Updated 2025-10-23

Replace the word "die" in the death screen with "鶸", which means weak chicken in Chinese. Also replace "DEATH" with "Weak chicken" (only supports English/Simplified Chinese/Traditional Chinese)

Screenshots 2 screenshots

About this mod Machine translation

Replace the word "die" in the death screen with "鶸", which means weak chicken in Chinese. Also replace "DEATH" with "Weak chicken" (only supports English/Simplified Chinese/Traditional Chinese)

Death Screen Text

🎮 **An interesting text replacement module for "Sekiro: Shadows Die Twice"**

✨ Module function

  • 🔄 Replace the word "die" in the death screen with "鶸" (Chinese means "weak chicken")
  • 🌍 Replace "DEATH" text with "Weak chicken"
  • 🈯️ Supports English, Simplified Chinese and Traditional Chinese versions

📥 Installation method

  • **Install Mod Engine**
  • Download and install the necessary Mod Engine: Click here to download
  • This is required to modify the Sekiro game files
  • **Install the module**
  • Unzip the zip file
  • Copy the "Menu" directory to the Sekiro\mods folder
  • If you created a custom directory in modengine.ini, copy it to your mod directory

🎯 Effect of use

After the installation is complete, you will see the word "鶸" every time you die, reminding you that you still need to continue practicing!

---

💡 **Tip**: This mod adds a touch of humor to a tense gaming experience, making death less serious!

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
Death Screen Text
File size
44.6 MiB