Clear and coherent linear story - Italian text rewritten
Rewriting extensive Italian text, dialogue, and item descriptions to present a clear, linear, and coherent story
Screenshots 8 screenshots
About this mod Machine translation
Rewriting extensive Italian text, dialogue, and item descriptions to present a clear, linear, and coherent story
Clear and coherent linear story
🎭 **A text rewriting module that makes the story of "Sekiro" clearer**
✨ Module Features
If you're like me and unhappy with the text in your game, then this mod is made for you!
- 📝 **Complete rewrite of the Italian text** - Not a re-translation from Japanese, but a complete rewrite of the existing Italian text
- 🧹 **Cleaning up clutter** - Removed any text that was pointless, stupid, mediocre, inconsistent or poorly written
- ✨ **Improve Story Quality** - Replaced with what I think is better text that the game author should have written from the beginning
🎮 Instructions for use
⚠️ **Important Reminder**: Since I cannot modify the conversation audio files, I recommend using the following settings:
- 🗣️Set conversation audio to Japanese (if you don’t understand Japanese)
- 🔇 Or turn the conversation volume to zero
- 📖 This avoids meaning differences between the modified subtitles and the original audio
🔧 Installation Guide
- **Install Sekiro Mod Engine**
- Download address:
- **Install the module**
- Drag the "mods" folder into the Sekiro game directory
- Usually located in: C:\Program Files (x86)\steam\steamapps\common\Sekiro
---
🌟 **NOTE**: This mod is only available in Italian and is designed for Italian players who want a better story experience.
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
- Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
- Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.
Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.