KCD2 cooking mod Ukrainian alternative localization

by Averenium·v1.1.0·Updated 2025-10-09

Alternative Ukrainian localization for The KCD2 Cooking Mod

Screenshots 4 screenshots

About this mod Machine translation

Alternative Ukrainian localization for The KCD2 Cooking Mod

The KCD2 Cooking Mod (UA) - Alternative Ukrainian Localization

🎮 **Updated and adapted Ukrainian translation for the wonderful The KCD II Cooking Mod**

---

✨ Main features

🔧 Full compatibility

  • Built specifically for main module **1.4** and **1.5** versions
  • Fully tested on the latest game client

🌍 Full localization

  • Translate all module related texts
  • Contains item names, ingredients, recipes and books

📖 Convenient Recipes

  • Recipe text is carefully formatted
  • The page layout is neat and tidy, making it more convenient when cooking
  • Ingredient names are adapted to the original names in the game

---

📋 Installation Guide

  • **Install the original module**
  • First install The KCD II Cooking Mod
  • **Copy localization files**
  • Copy the `Ukrainian_xml.pak` file from the zip archive to:
  • `KingdomComeDeliverance2\Mods\djbcooking_mod\localization` directory
  • Agree to replace existing files

---

🙏 Acknowledgments

  • **Special thanks to djb (dannjb)** - for creating such a wonderful and immersive cooking mod
  • **Thanks to LazyCat69** - the previous Ukrainian localization author, although not compatible with the latest version, provided inspiration for this translation

---

🎯 **The main goal is not only to update localization, but also to improve the user experience and make interaction with the module as convenient and enjoyable as possible! **

Happy gaming! 🍳✨

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
kcd2-cooking-mod-ua-localization
File size
42.4 KiB