KCD2 British English spelling

by crazykyra·v1.1·Updated 2025-10-09

Provides British English subtitle translation for "Kingdom of Heaven: Deliverance 2", including British spelling, suitable for areas that use British English such as the United Kingdom, Australia, and New Zealand.

Screenshots 6 screenshots

About this mod Machine translation

Provides British English subtitle translation for "Kingdom of Heaven: Deliverance 2", including British spelling, suitable for areas that use British English such as the United Kingdom, Australia, and New Zealand.

UK English Spelling for KCD2

🎯 **Bringing a pure British English experience to Kingdom Come: Deliverance 2! **

✨ Module function

This mod converts all subtitles, menu text, and book content in the game from American English to British English spelling! Tired of seeing American and British spellings mixed together? Now you can finally enjoy a consistent British English experience!

📝 **Fixed spelling example:**

  • sabre → sabre (stay as is)
  • defense → defence
  • practicing → practising
  • judgment → judgement
  • And more British spelling fixes!

🎮 Instructions for use

Just select the English language option in the game and the mod will automatically work! Especially suitable for:

  • 🇬🇧 British players
  • 🇦🇺 Australian player
  • 🇳🇿 New Zealand player
  • and all players who prefer British English

⚠️ **NOTE:** Only affects subtitles and in-game book/scroll text, text on game textures (e.g. book covers, wall text) remains unchanged.

📥 Installation method

🔧 MOD Manager Installation

  • Drag and drop files into the MOD manager
  • Make sure the corresponding small box is checked
  • Done!

👨‍💻 Manual installation

  • Unzip the UK Spelling KCDII folder
  • Drag and drop the uk_spelling_kcdii file into the Mods folder
  • Steam path: Program Files(x86)/Steam/steamapps/common/KingdomComeDeliverance2/Mods
  • Make sure the mod_order.txt file contains uk_spelling_kcdii
  • Complete the installation!

---

🙏 Special thanks

Thank you Warhorse Studios for making this wonderful sequel to Kingdom Come: Deliverance!

---

🔗 My other mods

If you like this mod, you might also be interested in my other British English spelling mods:

  • UK Spelling for Alan Wake - Alan Wake
  • UK Spelling for Control - Control
  • UK Spelling for FNV - Fallout: New Vegas
  • UK Spelling for KotOR - Knights of the Old Republic
  • UK Spelling for KotOR II - Knights of the Old Republic II
  • UK Spelling for Portal - Portal
  • UK Spelling for Quantum Break - Quantum Break
  • UK Spelling for Oblivion - The Elder Scrolls IV: Oblivion

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
  3. Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
  4. Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.

Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.

File & checksum

Filename
UK Spelling for KCD2
File size
14.9 MiB