Auto Translate

v1.2.15·Updated 2026-01-25

Allows some online translation APIs to be used to translate in-game text into supported languages. Please read the instructions before use. Submit feedback to GitHub. Allows the use of some online translation APIs to translate in-game texts into their supported languages. Please read the declaration before use. Submit

About this mod Machine translation

Automatic translation AutoTranslate

  • Statement (Important)
  • This mod provides support for some online translation APIs for EtG, and can translate in-game text into languages ​​supported by the translation APIs.
  • The author of this mod does not charge any fees, but using the network translation API may incur fees, which will be charged by the service provider of the corresponding API. Not all translation requests will incur fees. Most translation APIs have free quotas, such as 1 million characters to 5 million characters per month. Please check the pricing standards of the API you use. The author of this mod does not bear any responsibility if excessive use of the network translation api results in bills.
  • To use this mod, you need to apply for service from the translation api service provider to obtain the key. For details, please refer to the documentation of the translation api service provider.
  • The network requests of this mod are only made with the relevant network translation api, and will not collect, send or disclose any user information, including personal translation api keys, etc.
  • Please obtain this mod from formal channels. Please identify the version spread by yourself.
  • This mod is for learning purposes only.
  • Please protect your personal information and do not share your personal network translation api key and other information through manual screenshots, using the shared configuration file of the mod manager, etc., to avoid unnecessary losses.
  • Using this mod means trusting this mod and agreeing to the above statement.
  • Declaration (Important)
  • This mod provides support for some online translation APIs in EtG, allowing in-game text to be translated into languages supported by these APIs.
  • The author of this mod does not charge any fees, but using online translation APIs may incur costs, which will be charged by the respective API service providers. Not all translation requests will incur fees; most translation APIs offer a free quota, ranging from 1 million to 5 million characters per month for example. Please refer to the pricing standards of the API you are using. If excessive use of the translation APIs results in charges, the author of this mod is not responsible.
  • To use this mod, you need to apply for a service and obtain a key from the translation API provider. Please refer to the provider's documentation for details.
  • The mod's network requests are only made to the relevant translation APIs and will not collect, transmit, or disclose any user information, including personal translation API keys.
  • Please obtain this mod through legitimate channels. Be cautious of distributed versions.
  • This mod is for learning use only.
  • Please protect your personal information and avoid sharing your translation API key through manual screenshots, shared configuration files using mod managers, etc., to prevent unnecessary losses.
  • By using this mod, you trust it and agree to the above declaration.
  • How to use AutoTranslate
  • Install AutoTranslate from the mod manager.
  • When installing for the first time, enable the mod, start the game once and then close the game.
  • Find AutoTranslate in the mod manager's configuration.
  • Select the translation service api to use in the General tab.
  • In the General tab, set RegexForFullTextNeedToTranslate, RegexForEachLineNeedToTranslate, and RegexForIgnoredSubstringWithinText. The default setting is Chinese. If the target language is Chinese, there is no need to modify it. Other languages ​​can be modified by yourself.
  • In the General tab, if your target language is not Chinese, set PresetTranslations to empty, or use your customized PresetTranslations.json.
  • In the Font tab OverridedFont select the font to be overridden. If the target language is Chinese, set it to Chinese. Other languages ​​can be set by yourself.
  • Go to the selected api tab and enter the key and other details required by the api such as source language, target l …

Install & use Install: BepInEx plugin

  1. The archive from playbuff is the mod itself — usually a BepInEx plugin (a .dll or a plugin folder once unzipped).
  2. Recommended: use a community mod manager (such as r2modman) — pick this game, import the mod, and the manager sets up BepInEx and its dependencies for you.
  3. Manual route: install the BepInEx loader in the game folder, then drop the unzipped .dll or plugin folder into BepInEx/plugins/.
  4. Launch the game — the BepInEx console logs every plugin it loads; seeing this mod in the log means it is installed.

Mods with listed dependencies need those installed too, or they will not load. Options are usually changed in-game or in the plugin's config file.

Dependencies

Install these first, or the mod will not work:

MtG_API-Mod_the_Gungeon_APIAlexandria-Alexandria

File & checksum

Filename
Auto_Translate-1.2.15.zip
File size
71.5 KiB