LabLocalizer

v1.0.2·Updated 2026-08-07

Finally, non-native English speakers can enjoy BONELAB fully, immersing themselves in the world of MythOS in their own language.

About this mod Author’s original text

Project LabLocalizer

Created by the MIAR team over three months. Tested to run smoothly on Quest.

This mod was originally made for Chinese localization. Now, non-native English speakers can enjoy BONELAB fully, immersing themselves in the world of MythOS in their own language.

Need help or want to follow updates? Join the Discord:

Features

  • Translate the text in BONELAB into your native language.
  • Load Unity AssetBundles, so you do not have to worry about missing fonts in-game.

How to Use

Go to:

UserData\LabLocalizer\Translations\Global

This folder contains the TMP text we captured in-game. The format is:

Original text => Translation

You can change the translation to your native language, then publish it as a language pack.

Important

Open the FontAssets folder in the directory, find your target platform, open it, and put the files inside into UserData\\LabLocalizer\\FontBundles.

Fonts

The default fonts are located in:

UserData\LabLocalizer\FontBundles

LabLocalization also supports directly loading font files. This feature is not supported on Quest.

To use custom fonts, place.otf or.ttf files in:

UserData\LabLocalizer\Font

Install & use Install: follow the bundled instructions

  1. Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
  2. Most mods rely on the game's mod loader — the usual route is a community mod manager (such as r2modman): pick this game, install, and it handles the loader and dependencies.
  3. For a manual install, put the mod files into the matching Mod / plugins folder inside the game directory.
  4. Launch the game to confirm it loaded; mods with listed dependencies need those installed as well.

Install locations vary a lot between mods — the bundled readme is the most reliable guide.

Dependencies

Install these first, or the mod will not work:

bonelib-BoneLib

File & checksum

Filename
LabLocalizer-1.0.2.zip
File size
33.5 MiB