Spanish Language
Traduccion completa al espanol latino de Banjo-Kazooie Recompiled. 913+ dialogos, menus, quiz y escenas traducidos.
Screenshots 5 screenshots
About this mod Author’s original text
Spanish Language
Traduccion completa al espanol latino de Banjo-Kazooie: Recompiled.
Que incluye
- 913+ dialogos traducidos en los 9 mundos, Lair, quiz, cutscenes y menus
- Quiz Furnace Fun completo (texto, imagen, sonido, preguntas de Grunty)
- Tildes y caracteres especiales (A E I O U N?!) sin dependencias externas
- Compatible con BK Reloaded (HD textures) usando el.rtz incluido
Instalacion
- Copia bk_spanish_translation.nrm a la carpeta de mods
- (Opcional) Copia Spanish Language HD Fonts.rtz para soporte HD
- Activa el mod y Asset Expansion Pak en el menu de Mods
Nota: Los letreros de los mundos aun no estan traducidos. Las traducciones fueron generadas con IA y pueden contener errores.
Creditos
- wilrojasdev - Traduccion y edicion
- Claude Code (Anthropic) - Desarrollo del mod
- V10lator - Mod aleman (referencia)
- Dario - Asset Expansion Pak
- GhostlyDark - BK Reloaded (referencia)
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- Most mods rely on the game's mod loader — the usual route is a community mod manager (such as r2modman): pick this game, install, and it handles the loader and dependencies.
- For a manual install, put the mod files into the matching Mod / plugins folder inside the game directory.
- Launch the game to confirm it loaded; mods with listed dependencies need those installed as well.
Install locations vary a lot between mods — the bundled readme is the most reliable guide.
Dependencies
Install these first, or the mod will not work:
Dario-Asset_Expansion_Pak