More background v1.3.2
更多背景 v1.3.2
About this mod Machine translation
Updated: March 12, 2024
Compatible with: v1.3.2
Chinese Simplified + Chinese Traditional
content:
This is a Chinese translation file. The original MOD is required, otherwise it will not function properly.
For more information about the original MOD, please view the original documentation. (Thanks to CrimsonEdge7 for doing such a good MOD)
I translated part of the content manually and also used Google Translate. I tried my best to translate it so that everyone can understand it.
If there are any mistranslations, please give me feedback.
compatibility:
Requires Steam language set to Chinese.
Please use BG3ModManager to install. This Chinese mod needs to be loaded after the original mod. (Don’t forget to save and export the loading list to take effect)
Loading order:
Additional Backgrounds (Source MOD)
Additional Backgrounds CHS (this MOD)
Loading this MOD requires ImprovedUI ReleaseReady
You can continue to use the Chinese MOD after the original MOD is updated, but some un-Chinese texts will be displayed in English.
This MOD can be uninstalled at any time during gameplay.
grateful:
Thanks to CrimsonEdge7 for making such a good MOD.
Thanks to my real-life friend Leon, who has a level 6 English test, to help refine the translation.
N network original address: (Source MOD)
N network Chinese original address: (Chinese MOD)
Install & use Install: follow the bundled instructions
- Unzip the archive from playbuff and read the bundled readme / instructions first.
- There is no universal mod manager for this game: some mods replace game files directly, some go into a game-specific Mods folder, and some need a game-specific community loader or tool first — follow the bundled readme.
- Place the files exactly as the readme says; mods with listed dependencies need those installed too.
- Launch the game to confirm it loaded; some games require enabling mods in settings or an in-game mod menu.
Install locations vary a lot between games and mods — the bundled readme is the most reliable guide.