HaldorVoice

版本 v1.0.0·更新於 2026-10-03

Haldor's humming and voice lines are audible from up to 100 m — find the trader by ear. Гудение Халдора слышно до 100 м — находи торговца по звуку.

模組介紹 作者原文

HaldorVoice

EN | RU ниже

Haldor's humming is audible from up to 100 meters — find the trader by ear, no map staring required. The vanilla voice range fades out within ~30 m; this mod widens it.

What it does

  • Extends the audible range of the trader's humming and voice lines (100 m by default, configurable)
  • Greeting lines, shop-opening and random chatter are audible farther too
  • Works with modded traders (any vanilla Trader component)
  • Volume and falloff stay vanilla: up close it sounds the same, from afar it fades in gently
  • Pure audio tweak — no items, no recipes, no world changes

Notes

  • The trader only exists in the scene when his area is loaded (~64–160 m around a player), so the mod cannot make him heard across the whole map — 100 m is the sweet spot where you can actually start homing in on the sound
  • Config: BepInEx/config/DEEP_FROST.HaldorVoice.cfg → HearDistance (default 100), changeable on the fly (applies when the trader loads)

Requirements

  • BepInEx Pack for Valheim

Install

r2modman Mod Manager: "Download" with dependency auto-resolution, or Import → Import from file.

Русская версия

Гудение Халдора слышно до 100 метров — находи торговца по звуку, не сверяясь с картой. Ванильный звук затухает уже в ~30 м; этот мод расширяет радиус.

Что делает

  • Расширяет дальность слышимости гудения и голосовых реплик торговца (100 м по умолчанию, настраивается)
  • Приветствие, открытие магазина и случайная болтовня тоже слышны дальше
  • Работает с модовыми торговцами (любой компонент Trader)
  • Громкость и затухание ванильные: вблизи звучит как раньше, вдали — плавно нарастает
  • Чисто аудио-твик — без предметов, рецептов и изменений мира

Примечания

  • Сам Халдор существует в сцене, только когда его зона загружена (~64–160 м вокруг игрока), поэтому услышать его через всю карту нельзя — 100 м это как раз та дистанция, с которой можно начинать идти на звук
  • Конфиг: BepInEx/config/DEEP_FROST.HaldorVoice.cfg → HearDistance (по умолчанию 100), меняется на живую (применяется при загрузке торговца)

Требования

  • BepInEx Pack for Valheim

Установка

r2modman Mod Manager: «Download» с автоустановкой зависимостей или Import → Import from file.

Поддержать автора / Support the author

Моды бесплатны и останутся бесплатными. Если хочешь выразить благодарность — разовый донат, без подписки: Boosty.

安裝與使用 安裝:BepInEx 外掛

  1. 本站下載的壓縮包就是模組本體,通常是 BepInEx 外掛(解壓後得到 .dll 或外掛資料夾)。
  2. 建議流程:用社群模組管理器(如 r2modman)選中本遊戲後匯入該模組,管理器會自動裝好 BepInEx 前置並處理依賴。
  3. 手動流程:先在遊戲目錄裝好 BepInEx 載入器,再把解壓出的 .dll 或外掛資料夾放進 BepInEx/plugins/。
  4. 啟動遊戲,BepInEx 控制台會列印載入日誌;確認這個模組出現在日誌裡即為安裝成功。

帶「前置依賴」的模組需要一併安裝,否則不會載入。功能開關通常在遊戲內或外掛自帶的設定檔裡調整。 多人連線時,主機與所有用戶端需要安裝一致的模組。

前置依賴

下面這些內容需要先安裝,否則該模組不會生效:

denikson-BepInExPack_Valheim

檔案與校驗

檔案名稱
HaldorVoice-1.0.0.zip
檔案大小
11.6 KiB
SHA-256
265d1643c52e390ce8b9225bb9bbe75523656c51a207d629b89f37957a3c39ae
入庫時間
2026-10-12 00:29