壽司項目 - 日語翻譯

作者 azamioid·版本 v1.3.7.1·更新於 2025-11-04

壽司項目的日語翻譯模組。使用ChatGPT等進行翻譯,調整以確保傳達含義和作者意圖。

截圖 共 1 張

模組介紹 作者原文

壽司項目的日語翻譯模組。使用ChatGPT等進行翻譯,調整以確保傳達含義和作者意圖。

壽司項目 - 日語翻譯

🎌 **讓《星露谷物語》的壽司項目模組完美日語化!**

✨ 模組特色

  • 🗾 完整的日語本地化支持
  • 🤖 使用先進AI技術進行精準翻譯
  • 📝 精心調整確保原意準確傳達
  • 🎯 與原作者意圖保持一致

📥 安裝指南

  • **首先安裝原版模組**
  • 下載並安裝 The Sushi Project 到 Mods 文件夾
  • **添加日語翻譯文件**
  • 將此模組的 `The Sushi Project/i18n/ja.json` 文件
  • 保存到 `The Sushi Project/i18n` 文件夾中
  • 🍺 **完成!現在可以享受日語版了!**

---

📅 更新日誌

2025-05-02 更新

  • ✅ 修復了「鱗」顯示爲「*」的問題
  • 🎉 祝農場主們黃金週快樂!

2025-04-26 更新

  • 🔄 適配原版1.3.7版本
  • 📋 重新整理了安裝指南

2024-08-06 更新

  • 🔄 適配原版1.2.4版本

2024-06-17 更新

  • 🔄 適配原版1.2.1版本

2024-06-06 更新

  • 🐟 配合鰹魚內容添加進行更新

2024-05-09 更新

  • 📁 文件夾名稱改爲 `The Sushi Project`
  • 📝 修正日語翻譯模組的安裝步驟

2024-04-24 更新

  • 📁 文件夾名稱改爲 `[CP] The Sushi Project Redux`
  • 🙏 感謝 BeazNees 的貢獻
  • 📝 修正日語翻譯模組的安裝步驟

2024-04-23 更新

  • 🎮 適配 The Sushi Project 的 1.6 版本
  • ✏️ 部分文本的修訂和未翻譯內容

2023-05-13 更新

  • 🔧 調整 Object.torogatsuo.name 爲 Object.torokatsuo.name
  • 📖 配合大鯖魚食譜變更調整說明文
  • 📄 添加了缺失的 manifest.json 文件

2023-05-08 更新

  • 📁 配合 The Sushi Project 的文件夾結構調整
  • 🔧 調整 object.ayo 爲 object.ayu

---

🌟 **享受地道的日語遊戲體驗!**

這個翻譯模組讓日本玩家能夠更好地沉浸在壽司項目帶來的豐富內容中,所有文本都經過精心翻譯和校對,確保遊戲體驗的原汁原味!

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
The Sushi Project - Japanese
檔案大小
4.4 KiB
SHA-256
301476e09e2a3e471cde7029dfd46af2e3878416edf09b6c85c8ef152c7b1b57
入庫時間
2026-10-08 23:45