SDV Argenti Mod (HSR) 簡體中文翻譯

作者 YiuBun·版本 v2.0.1.4·更新於 2025-10-21

這是SDV Argenti Mod (HSR)的簡體中文翻譯,包含對話、事件和文本內容。

截圖 共 4 張

模組介紹 作者原文

這是SDV Argenti Mod (HSR)的簡體中文翻譯,包含對話、事件和文本內容。

SDV Argenti Mod (HSR) 中文版

🎮 **一個完整的NPC模組,現已提供簡體中文翻譯!**

---

✨ 模組特色

🌟 **銀枝 - 完整NPC角色**

  • 擁有完整的對話、行走圖和立繪
  • 作者精心繪製了季節性服裝
  • 完整的14心好感度事件,包括介紹事件和額外事件

🛍️ **銀枝的小店**

  • 在鎮子裏經營一個小攤位,出售花苗
  • 營業時間:每週三至週五,上午10點到下午6點
  • 結婚後會有一些變化

🏡 **銀枝的小屋**

  • 位於森林中,湖的下方附近,靠近法師塔
  • 需要與他達到2心好感才能進入

---

⚙️ 可選功能

👴 **白髮銀枝(可選)**

  • 在他的立繪和行走圖中增加更多白髮設計
  • 適合認爲他原本有白髮的玩家
  • 默認:關閉

🛡️ **安全模式(Safe Mode)**

  • 替換銀枝結婚後部分對話中暗示或提及與農夫親密關係的內容
  • 默認:關閉

---

📥 安裝說明

  • **先安裝原版** SDV Argenti Mod (HSR)
  • **將本翻譯包解壓到Mods文件夾內**
  • **覆蓋原有的i18n文件夾**
  • **使用SMAPI啓動遊戲即可**

---

🔗 兼容性說明

🌿 **推薦模組**

  • Cornucopia - More Flowers:爲銀枝的商店增加更多庫存,並提供5個喜愛的禮物(非必需)
  • Seasonal Outfits - Slightly Cuter Aesthetic:推薦使用,因爲他的立繪風格是基於這個模組的

🗺️ **地圖兼容性**

  • 這個模組在設計時以SVE爲前提
  • 與Eugene Custom NPC兼容
  • 使用SVE時,銀枝的房子會移動到帽子老鼠商店附近的一個備用位置

🌺 **花園系統**

  • 沒有安裝Farm Type Manager (FTM)時,銀枝花園裏的銀枝(玫瑰)和其他花苗將無法生成,但模組本身仍能正常運行

---

📋 劇透文件

模組文件夾中包含一個名爲 **"Spoilers"** 的.txt文件,該文件中列出了:

  • 銀枝的禮物喜好
  • 事件觸發條件等內容

---

🎯 作者計劃加入內容

  • 節日服裝!
  • 更多額外的Heart Events!也許還會加更多,不確定

---

📝 翻譯更新日誌

  • **當前狀態**:已完成所有對話事件翻譯
  • **計劃加入內容**:待定

🔧 **已知問題**

在測試途中,發現"祂"這個字符會直接消失在對話框裏,目前一律更改成了"TA"。有遇到類似情況的歡迎在評論區、私信或者X:shkngxixi1告訴我哦。

---

💝 **十分感謝!**

如果發現了錯的字符或發現了哪裏怪怪的歡迎在評論區指出!

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
Argenti Mod in chinese
檔案大小
45.7 KiB
SHA-256
f21369ac6de7f9f14850c40a01a15e5388f3367a7f2aad9795a2363402ead88c
入庫時間
2026-10-10 11:48