Sam After Dark - 中文翻譯版

作者 Iridescentdaisy·版本 v4.3.2·更新於 2025-11-03

Sam After Dark的中文翻譯版本,僅包含漢化文件,使用之前請先下載本體mod

截圖 共 1 張

模組介紹 作者原文

Sam After Dark的中文翻譯版本,僅包含漢化文件,使用之前請先下載本體mod

Sam After Dark - 中文翻譯版

🎮 **一款精心製作的星露谷物語角色模組漢化版本**

📝 安裝說明

  • 使用前請先下載本體mod
  • 將漢化文件解壓後,把zh.json放入本體mod的i18n文件夾內即可

🌟 模組特色

  • **性格重塑**:改變了山姆的性格,讓他更加地偏執、病嬌,但純情專一
  • **內容豐富**:文本量巨大,包含自定義事件對話和節日對話的詳細潤色
  • **情感細膩**:盡力將澀澀部分寫得既不過於直白,又充滿暗示

⚙️ 使用前必讀

  • **重要設置**:在通用mod配置菜單中設置人稱、暱稱、形容詞等
  • **對話特色**:對話中會有大量對這些設置的引用
  • **選擇性使用**:接受不了這種性格設定的小夥伴請無視即可

🎯 注意事項

  • **測試情況**:由於文本量龐大,未能完成全部對話測試
  • **反饋渠道**:使用過程中有任何建議或發現錯字,請及時指出
  • **更新承諾**:發現問題會盡快修改完善

🙏 致謝

特別感謝原作者@loshionbottle創造了這個精彩的模組,我非常喜歡,希望大家玩得愉快!

---

💫 *沉浸在山姆的全新性格魅力中,體驗不一樣的星露谷生活吧!*

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
Sam After Dark - Chinese translation
檔案大小
33.1 KiB
SHA-256
af8fab5136e1c7a449a64ba5b302ed3d2389de35cd687b84c4c9fd8192daec70
入庫時間
2026-10-10 11:26