OpenFire英文重譯版

作者 Firecherno feat Hoshikuzu·版本 v1.0.0·更新於 2025-11-05

爲Firecherno的OpenFire NPC提供的另一個英文翻譯,適用於PeachYogurt的1.6版本轉換模組。

截圖 共 2 張

模組介紹 作者原文

爲Firecherno的OpenFire NPC提供的另一個英文翻譯,適用於PeachYogurt的1.6版本轉換模組。

OpenFire英文重譯版

🔥 *讓這位惡魔NPC用更地道的英語與你交流*

✨ 模組簡介

這是對Firecherno創作的OpenFire NPC模組的全新英文翻譯版本!專爲PeachyYogurt的1.6版本轉換模組設計,讓這位獨特的惡魔角色用更流暢自然的英語與你互動。

⚠️ 內容警告

請注意,這個模組包含的內容可能不適合所有玩家:

  • 🔞 性暗示對話
  • ⚠️ 簡要提及性侵犯
  • 💢 粗俗語言和咒罵
  • 👹 宗教人物和實體(畢竟是惡魔角色)
  • 🎭 跟蹤和癡迷/佔有行爲
  • 🩸 提及血腥內容

如果你對上述內容感到不適,請不要安裝此模組和翻譯。

---

🛠️ 安裝指南

  • **首先安裝** PeachyYogurt的OpenFire 1.6轉換版
  • **將本翻譯文件解壓到i18n文件夾中**
  • 開始遊戲,享受全新的對話體驗!
📝 貼心提示:我還包含了原始對話文件的未編輯副本,以防你需要參考。

🎨 推薦搭配

強烈推薦安裝 Shiinoro的Shie風格肖像模組!這些精美的肖像畫在整個翻譯過程中給了我很多靈感。

💫 翻譯說明

雖然我不懂中文,但我使用了DeepL進行核心翻譯,並仔細梳理了所有對話,修正語法錯誤並儘可能地進行本地化處理。如果你發現翻譯錯誤,歡迎指正!

---

🌟 *特別感謝FireCherno創造了這個精彩的NPC,PeachyYogurt將其更新到1.6版本,以及所有爲星露谷物語社區做出貢獻的創作者們!*

希望這個翻譯能爲你帶來更好的遊戲體驗!

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
OpenFire English Re-Translated
檔案大小
63.3 KiB
SHA-256
31bf45d9245f2bcdbe1f745d14ef3a1332dc751469df0b395226d45b98fb16af
入庫時間
2026-10-10 12:32