Maggs Sebastian 友誼擴展 - 中文版
這是 MaggPlays 製作的 Maggs Sebastian 友誼擴展對話和事件的中文翻譯。僅包含翻譯文件。
截圖 共 1 張
模組介紹 作者原文
這是 MaggPlays 製作的 Maggs Sebastian 友誼擴展對話和事件的中文翻譯。僅包含翻譯文件。
Maggs Sebastian Friendship Expansion - Chinese
🎮 **星露谷物語模組中文翻譯**
模組簡介
這是 Maggs Sebastian Friendship Expansion Dialogue and Events 的簡體中文精修翻譯。感謝原作者的授權！
✨ **原模組作者**：MaggPlays
---
📝 使用說明
本模組僅包含翻譯文件，需要先下載原模組後使用。
如果發現有漏翻和錯誤或者其他問題，可以在post中留言告訴我❤️
後續如果有更新我也會持續跟進。
---
🛠️ 安裝方式
- 下載原模組以及其所需的所有前置文件，解壓後放入 `Stardew Valley\Mods` 文件夾；
- 下載本漢化文件，解壓後把 "zh.json" 文件拖入原模組的 i18n 文件夾中即可。
---
⚙️ 遊戲設置
可在 GMCM 菜單中設置：
自閉症傾向對話
- 塞巴斯蒂安的原角色設定中有輕度自閉症傾向，選擇"否"以禁用含有自閉症傾向的對話
吸菸選項
- '戒菸'選項保留默認劇情。選擇'繼續吸菸'將不再觸發'戒菸'相關對話。如果您同時安裝了 Magg's Non-Smoking Sebastian（或類似模組）並希望完全禁用所有吸菸對話，請選擇'不吸菸'
農夫性別中性代詞
- 選擇 '是' 對農夫使用性別中性代詞（They/Them 他們）
保留塞巴的水族箱
- 選擇 '是' 將在相關事件後保留塞巴房間裏的青蛙水族箱（和原版14心事件中的水族箱不是同一個）
山姆自定義立繪
- 選擇'是'將爲幾個小事件啓用山姆的自定義立繪。此功能僅在安裝了 Maggs Emo Sebastian Sprites 或 Maggs Slightly Cuter sprite patch 時才生效
其他裝飾貼圖
- 選擇 '是' 在塞巴的房間中添加拖鞋、收音機以及不同的海報
---
感謝支持本漢化。❤️
安裝與使用 安裝：SMAPI 模組（星露谷物語標準流程）
- 先安裝 SMAPI（星露谷模組載入器）：從 smapi.io 下載安裝包，執行 install on Windows.bat，按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
- 解壓本站下載的壓縮包，找到包含 manifest.json 的那層資料夾（這就是一個模組）。
- 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
- 透過 SMAPI 啟動遊戲（執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項），標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。
修改器類工具可能無需 SMAPI，解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份；SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。