拉尼 - 太陽莓村自定義NPC(西班牙語版)

作者 iBoris05·版本 v1.0·更新於 2025-10-21

《拉尼 - 太陽莓村自定義NPC》的西班牙語翻譯。完全本地化了這個新角色,包括她的對話、事件和任務,讓西班牙語玩家能夠用母語享受拉尼的故事。

模組介紹 作者原文

《拉尼 - 太陽莓村自定義NPC》的西班牙語翻譯。完全本地化了這個新角色,包括她的對話、事件和任務,讓西班牙語玩家能夠用母語享受拉尼的故事。

拉尼 - 太陽莓村自定義NPC(西班牙語版)

✨ **讓迷人獨特的拉尼說你的語言!** ✨

這個項目是對熱門模組《拉尼 - 太陽莓村自定義NPC》的**完整西班牙語本地化翻譯**,原模組由Tooshi創作。

🌟 翻譯內容包含

  • **完整對話翻譯**:所有拉尼的對話都已翻譯,保留了她獨特的個性和俚語使用習慣
  • **事件本地化**:拉尼主演的每個事件都已本地化,包括與其他村民的互動
  • **任務文本**:特殊訂單任務描述和製作燒酒的目標完全西班牙語化
  • **社交互動**:與馬魯、塞巴斯蒂安、山姆和海莉等角色的友誼動態已適配西班牙語
  • **附加內容**:模組相關的其他文本,如物品描述或成就標題均已翻譯

🎯 原模組特色(現已西班牙語化)

拉尼是一個完全融入星露谷物語的NPC,居住在太陽莓村。她性格活潑開朗,會與村裏的幾位單身人士建立友誼,擁有自己的日常行程和特殊事件。

當你成爲她的朋友後,可以解鎖她的特殊任務,完成後將獲得**韓國燒酒的製作配方**作爲獎勵!

⚙️ 使用要求

  • 必須安裝並更新原模組《拉尼 - 太陽莓村自定義NPC》
  • 需要安裝SMAPI模組框架
  • 推薦安裝Content Patcher以獲得更好的兼容性

📝 翻譯說明

本次翻譯旨在讓西班牙語社區能夠用母語享受這個優秀的模組。特別注重適應拉尼特有的口語和俚語,使其在西班牙語中聽起來自然真實。

🌿 **沉浸式體驗**:深入星露谷生活,在沒有語言障礙的情況下結交新朋友!

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
Lani - Custom NPC for Sunberry Village (Spanish)
檔案大小
43.0 KiB
SHA-256
36380ba387d9bd1ebfdb40c0a85fc524b4f96eb065a9f9a770b0cbe20696e6d9
入庫時間
2026-10-10 13:32