Jane - 自定義NPC俄語翻譯

作者 Mrrevengeance·版本 v1.1·更新於 2025-11-05

手工製作的俄語翻譯,基於另一位翻譯者的機器翻譯版本

截圖 共 1 張

模組介紹 作者原文

手工製作的俄語翻譯,基於另一位翻譯者的機器翻譯版本

Jane - 自定義NPC俄語翻譯

🎉 **歡迎使用Jane NPC的俄語翻譯版本!**

📝 關於翻譯

這是一個手工製作的俄語翻譯版本,基於另一位翻譯者的機器翻譯進行了優化和改進。

---

🎂 角色信息

**Jane的生日**:秋季6日

**居住地點**:位於Marnie牧場左側的Pepelno-smolny森林中

---

💖 角色事件指南

❤️❤️ 2心事件

  • **觸發條件**:當Jane在家時訪問她的房子

❤️❤️❤️❤️ 4心事件

  • **觸發條件**:在6:00~24:00之間進入礦井
  • **注意**:需要至少到達過一次礦井底部

❤️❤️❤️❤️❤️❤️ 6心事件

  • **觸發條件**:在20:00~24:00之間進入祕密森林

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ 9心事件

  • **觸發條件**:在晚上6:00~8:00之間訪問農場

---

⚠️ 翻譯說明

這個翻譯是我花費了幾個晚上精心製作的,雖然盡力確保準確性,但仍可能存在一些錯誤。如果您發現任何翻譯問題,請在評論區指出,我會及時修正!

🌟 **享受與Jane的俄語互動體驗吧!**

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
Jane - Custom NPC RU
檔案大小
96.1 KiB
SHA-256
a7cdbd7fa9ceca54570f6b69a4a93a225d2553ef047afaa7b8fc597cd76d6b43
入庫時間
2026-10-10 13:33